J·威利斯,制鞋厂。费城亚奇街 241 号

这张 1846 年的印刷广告展示的是位于费城亚奇街第 600 街区的“J·威利斯 (J. Willis) 批发和零售女鞋商店”的四层楼高工厂和店面。在店铺遮篷下方的街道上,一对男女经过入口走进商店,一位女士注视着中间橱窗上悬挂着的一张印刷品,该印刷品部分可见,可能是在介绍威利斯鞋店。高层楼面的部分窗户中帐幔清晰可见,一辆四轮马车停在建筑前方。画面中还可以看到相邻建筑的一部分。阴影是这张广告中突出的图形元素,刻画了窗户反射的光线。广告中描绘的公司在 1840 年至 1853 年间一直在此地址经营业务,之后便更名为“J·威利斯父子公司 (J. Willis & Son)”。

威廉·D·帕里什,书籍装订,纸张和破布仓库,纸张、书籍和信笺。费城北第五街 4 号

这幅 1847 年的印刷广告展示了威廉·D·帕里什 (William D. Parrish) 在费城市场街以北第五街上业务繁忙的四层楼高店面。建筑上张贴的招牌写着“书籍装订”、“纸张和破布仓库”以及“纸张、书籍和信笺”。一位男性顾客从一处敞开的入口进入店铺;另一个入口处,一名店员正在整理吊索上的麻袋。摆有装订品的书架排满了店铺的一面墙壁。店铺中间的橱窗中,摆放着几个玻璃瓶和一摞摞的装订本。透过楼上的窗户,可以看见忙于工作的店铺员工,他们或准备吊索,或检查破布,或处理和搬运已装订的书摞。窗内没有员工的房间里则码放着箱子。店面外部,建筑正面上的其他招牌则写着“楼上书籍装订”、“现金回收破布”、“空白笔记本和学校用书”。人行道上,敞开的地窖边堆放着标有记号的木箱和装有旧布的麻袋。木箱上的记号包括“F.C.L.”、“D.C.H. 新奥尔良”、“纳什维尔”和“路易斯维尔”。大街上还可以看到一名车夫拉着运货马车。1844-1854 年间,帕里什在该地址经营店铺。

圣奥古斯丁教堂遗址。费城北第四街

这幅 1844 年的版画展示的是位于费城北第四街 260-262 号的圣奥古斯丁教堂遗址。1844 年 5 月,这座天主教教堂在费城“本土暴动”中被付之一炬。此图中可以看到被破坏的教堂外墙,它们依然矗立在石墙和铁制围栏后方。人行道上的行人经过遗址,手指着相互议论,其中有两名男子、两名女子和一对男女。画面中还有一位女子背对着损毁的教堂,一只狗在两名男子的身边游荡漫步。马修·J·卡尔 (Matthew J. Carr) 在 1796 年为教堂组建了堂会,服务居住于费城北部的大量德国和爱尔兰移民。该教堂建于 1801 年,设计者为建筑师道格拉斯·菲茨莫里斯·费根 (Douglas Fitzmaurice Fagan)。五月暴动(1844 年 5 月 6 日至 8 日)的导火索是爱尔兰天主教信众和在爱尔兰社区肯辛顿举办美国本土党集会的参与者之间的正面冲突。图片底部的文字写道,教堂“于 1844 年 5 月 8 日夜间毁于一伙暴民之手”。

弗雷德里克·费希尔,装饰布艺品、优价床上用品和羽绒制品商店。31 号

这幅 1846 年的版画是一则广告校对稿,用于宣传弗雷德里克·费希尔 (Frederick Fisher) 在费城第八街和赞恩街东北角经营的一家装饰布艺品商店。此处展示的是一栋两层半的商店;建筑设有多个窗户并装饰有招牌。画面中可以看到顾客们走进店门,一旁的招牌上宣传着“床、毛发、床垫、衬垫、羽毛、苔藓、褥套布、轻便小床、香蒲”。从商店的多数窗户可以看到床上用品和床柱摆设在店内或悬挂在窗外。在其中一扇低层窗户中,一只填充天鹅站在一堆枕头中。建筑外墙上靠着床柱和写有“羽绒”标签的袋子。人行道的货架上陈列着床垫和床上软垫。画面中还有一个消防栓和一个经过商店的男孩。费希尔从 1839 年至 1853 年经营装饰布艺品商店;1844 年到 1848 年,他一直在第八街和赞恩街街角的此地址营业。

A·L·奈特公司专利造纸机械厂。费城第十五街和柳树街交汇处

这幅 1847 年的版画展示的是位于费城第十五街和柳树街交汇处三层楼高造纸机械厂的外观。建筑侧面横跨十扇窗户的招牌写着“奈特专利造纸机械厂 (Knight's Patent Paper Machine Manufactory)”。入口上方较小的招牌则写着“A·L·奈特公司 (A.L. Knight & Co.)”。三位工人分别站在建筑的各层,而地面上的一名工人正整理包裹,准备将其从人行道吊入建筑。一位男士站在入口处看着工人,另一位男子牵着货运马车走出工厂围起的院子。透过一楼的窗户可以看到一个人正坐着书写。背景的厂房建筑也局部可见。画面的下方是一大片文字,包括红色墨水套印的凸版印刷标题;画面和文字周围环绕着蓝色边框。A·L·奈特公司从 1843 年至 1850 年一直营业。这幅版画由霍威尔·埃文斯 (Howell Evans) 的公司印刷,该公司自称为“本市第一家速印卡片印刷厂”。该厂当时的经营地址为费城第四街和彻斯特纳特街的街角。1860 年,它为费城城市名录印刷广告。

派珀和安德鲁斯暖风炉制造厂。费城北第六街 82 号

这张 1845 年的印刷广告展示的是位于费城北第六街第 100 街区的四层楼高店面。建筑上装饰的招牌写着:“暖风炉制造厂”、“暖气炉、永久性烘炉、壁炉背板与侧柱、拱顶和壁炉格栅。锡制和铜制金属屋顶”,以及“烹饪炉灶。派珀和安德鲁斯 (Piper & Andrews)”。一位顾客走进两扇敞开大门中的其中一扇;店内,摆放着商品的货架排满了一面墙壁。地窖入口、另一扇门内(面向通往二楼的楼梯)和店铺内部都可以看到店员和员工。门口处摆放着管道和炉灶。二楼窗口内,两位工人在埋头苦干。在工厂右侧并不牢固的木制建筑前坐着一位女性商贩。她坐在棚架用石头固定的遮篷下方,桌子是用窗板搭成的,上面摆满了各种食品。在她身后是木制建筑的上层楼面。工厂左边紧挨着的厂房也在画面中局部可见,建筑上装饰着不易辨认的不完整招牌,其中一个写着“ady 工厂”。亨利·A·派珀 (Henry A. Piper) 和 R·S·R·安德鲁斯 (R.S.R. Andrews) 约在 1845-1847 年合伙经营生意。

弗朗西斯与菲尔德公司,锡片和锡制家具进口商和经销商,马具、锡器、锡制玩具及漆器进口商和制造商。费城北第二街 80 号

这张 1846 年的印刷广告展示的是位于费城北第二街上亚奇街和雷斯街之间的四层楼高店面。建筑上布有公司名称招牌“弗朗西斯与菲尔德公司 (Francis Field & Francis)”以及一些广告短语,包括:“锡片和锡制家具进口商和经销商”、“马具、锡器、锡制玩具及漆器进口商和制造商”。一名男性顾客通过敞开的大门走进建筑。他上方的招牌上面画了一只猪,招牌悬挂在门上,上面写着“猪油灯工厂”。该顾客经过的门廊边堆放着一摞木箱,木箱上有“箱装锡片”字样。玩具、锡器、马具和漆器摆满了一楼的大型橱窗。透过高层的窗户可以看到一位男性工人和一位女性工人正在工作,此外还可以看到更多商品。商店地窖门边的人行道上有一只木桶。广告中还绘制了相邻建筑物的局部景观。弗朗西斯与菲尔德公司,也称费城锡制玩具工厂 (Philadelphia Tin Toy Manufactory),为亨利·弗朗西斯 (Henry Francis)、托马斯·弗朗西斯 (Thomas Francis) 以及查尔斯·菲尔德 (Charles Field) 所有。作为美国最古老的玩具工厂之一,公司从 1839 年起便在此地址经营业务。

哈特利和奈特床上用品商店。费城南第二街 148 号

这张 1846 年的印刷广告展示的是位于费城南第二街第 200 街区的三层楼高床上用品商店凌乱的店面。一位店员,也可能是店主之一,站在商店的大门口,指着众多散乱床垫中的一件。在他身后,一对男女走入陈列室。他们上方的门口悬挂着一只鹅的雕像,雕像外镶有边框。墙壁的货架上满是一排排的床垫,卷起的床垫也塞满了敞开的大型橱窗。两个女子正在商店的后房中工作。高层楼面的窗户外支撑着床垫和其他床上用品,透过窗户可以看到房间内堆积的羽毛。商店前面展示着铺有床垫的床架、一张轻便小床及床上的寝具;一位店员正将床上用品装到货运马车上,一位男士正经过人行道上的消防栓。画面中还可以看到相邻建筑的一部分。建筑上醒目的招牌写着“哈特利和奈特床上用品商店 (Hartley & Knight’s Bedding Warehouse)”。约瑟夫·哈特利 (Joseph Hartley) 和里夫·L·奈特 (Reeve L. Knight) 是合作伙伴。约 1842 年,二人将店铺迁到此地址并在 1854 年前一直保持着合作关系。

小 J·梅兰公司,烟草和鼻烟制造厂。国产和进口雪茄。批发杂货铺。费城第三街和雷斯街西北角

这幅 1846 年的版画是一则广告,展示的是位于费城雷斯街 111 号(即雷斯街第 300 街区)的五层楼高烟草与杂货业务工厂和店面。建筑上张贴的招牌写着:“烟草和鼻烟制造厂”、“国产和进口雪茄”、“批发杂货铺”以及“小 J·梅兰公司 (J. Mayland Jr. & Co.)”。在建筑一楼,一位顾客走进店铺,他身旁的货架摆满了一墙商品,地上码放着一排箱子;一位店员正在整理店前橱窗内的瓶瓶罐罐,其他员工正在检查清单、搬运木箱。透过高层楼面的窗户可以看到堆放的箱子、木桶、麻袋和正在工作的员工。在一扇窗户内,一个箱子正吊在空中。店铺前的工人正在从停靠街边的货运马车上卸下箱子。马车旁的人行道上堆放着木箱和木桶。画面中还可以看到相邻建筑的一部分。约 1803 年,雅各布·梅兰 (Jacob Mayland) 成立他的烟草公司,并从 1805 年起在雷斯街第 300 街区营业。该公司在大约 1842 年更名为小雅各布·梅兰公司,并在 1848 年前一直在雷斯街 111 号经营业务。

费城迎接宾夕法尼亚州志愿兵第 29 军团的场景

这幅 1863 年设计新颖的彩色石印画展示的是宾夕法尼亚州志愿兵军团的游行场景,旨在向该军团和波多马克军团在美国内战中的英勇战绩致敬。游行在 1863 年 12 月 23 日举行,创作者将其描绘为迂回曲折的形状,游行队列自上而下井然有序。画面的顶部是一只擎着美国国旗图样盾牌的巨鹰。巨鹰双翼后是“Ladies for the 29th(第 29 军团女子后援队)”缝制的爱国旗帜,两边的横幅上写着“Welcome Home(欢迎回家)”。骑马的士兵走在队列的前方,紧随其后的是驾着马车的步兵(每辆马车拉着一座加农炮),以及一支小型的铜管军乐队。乐队后面,第 29 军团的士兵徒步前进,有些人举着旗帜。夹杂在行军士兵中的还有其他军乐队和骑着马的军官。载着士兵的志愿消防队救护马车跟在军队的后面,包括 Northern Liberty Fire Company, Number 1、Vigilant Fire Company、Assistance Fire Company, Weccacoe、Southwark Hose Company 和 Hope Hose Company 的车辆。在游行路线的两旁,男女老少观看并加入队列,与士兵握手、欢呼。旁观者中有两个小男孩在扭打嬉闹。除了靠近画面顶部位置位于雷斯街和皇冠街上的 Cooper Shop Soldiers Home(库珀商店士兵之家,开设于 1863 年 12 月)及其旁边的建筑,路线两旁的其他楼房多数都十分模糊,或只能看清一部分。妇女们挤满了士兵之家的窗口,一面标有“库珀商店士兵之家”的大幅美国国旗竖立在建筑的正前方。画面两边是“Veterans of the 29th(第 29 军团老兵)”名单,列明了校级军官、参谋、士官以及各个连队,包括非裔美军 K 连。画面的下方是“Board of Managers of the Cooper Shop Soldiers’ Home(库珀商店士兵之家理事会)”的名单。游行大约在一点钟从市场街大桥出发,向南经过市场街来到第二十一街,并最后抵达库珀商店士兵之家。第 29 军团的成员在士兵之家用过晚餐之后继续前往国民警卫队大厅(雷斯街 518-520 号),约翰·普里斯·韦瑟里尔上校 (Colonel John Price Wetherill) 在该处迎候。游行队列的顺序如下:First City Troop、27th New York Battery、Liberty Coronet Band、Henry Guards、四个连的伤残军团、Provost Guard、军团退役成员、Birgfield's Band、军团前任司令墨菲 (Murphy) 和现任司令里卡兹 (Rickards)、军团中校祖里克 (Zulick)、军团士兵、女性家属、First Regiment、Jefferson Coronet Band、宾夕法尼亚州军事学院学员、市议会议员、其他警卫队和军团以及最后的消防队救护马车。游行中还宣布了休假在家的第 29 军团老兵需延长服役。这幅彩色石印画由查尔斯·鲍姆 (Charles Baum) 为库珀商店士兵之家而出版。鲍姆约在 1824 年出生于德国。19 世纪 40 年代起,他居住于费城并在内战期间成为平版画家和出版商。