2014年10月17日

1928 年的飓风过后沿运河河岸堆放的棺材,佛罗里达州贝尔格莱德

就在让佛罗里达南部遭受严重破坏的迈阿密大飓风两周年纪念日的两天前,另一场威力巨大的风暴又在该州登陆。在 1928 年 9 月 16 日于棕榈滩县登陆之前,这场四级飓风在加勒比海导致至少 1,500 人丧生。风暴沿佛罗里达州的大西洋海岸,从匹尔斯堡到波卡拉顿,造成了大约 2,500 万美元的损失。但是,最严重的破坏发生在内陆,特别是沿欧基求碧湖南岸的地区。当飓风掠过这个宽大的浅湖时,强风推起水浪淹没了匆忙建起的农业社区。由于这场风暴在该区域造成严重的毁坏,所以后来被称为欧基求碧湖飓风。遭受毁坏的状况可以大部分上归因于埃弗格莱兹(大沼泽地区)排水及其影响。在这次风暴到来前的数十年中,佛罗里达州排干了埃弗格莱兹北部成千上万公顷的湿地。商业性的农业活动在这些填土所造的土地上进行,一批批的外地劳工被送到农场上工作。农业繁荣,带来了建设质量很差的住房和建筑。这些缺点在 1928 年的飓风期间暴露出来。据估计,欧基求碧湖地区丧生的人数在 1,800 至 3,500 人之间,仅在马亚卡港公墓就埋葬了 1,600 人。因为受灾地区的位置偏远,且遭到严重破坏,因此真正的伤亡人数永远无法得知。飓风过后,赫伯特·胡佛 (Herbert Hoover) 总统在视察了受灾地区之后,提出了围绕欧基求碧湖的南半部修建巨型堤坝的计划。该计划的成果就是赫伯特·胡佛堤坝,其长度达 85 英里(136.79 公里),高达 36 英尺(10.97 米)。在 20 世纪 40 年代接下来的飓风中,堤坝一直坚挺不倒。

玛乔丽·斯通曼·道格拉斯的第一次世界大战服役卡

玛乔丽·斯通曼·道格拉斯 (Marjory Stoneman Douglas) 环保主义者和 The River of Grass(《草之河》,1947 年)作者的身份最为知名。第一次世界大战期间,她曾于 1917 年 4 月至 1918 年 5 月在美国海军服役。玛乔丽的父亲弗兰克·布赖恩特·斯通曼 (Frank Bryant Stoneman) 是《迈阿密先驱报》的总编,他派他的女儿去采访一战期间迈阿密地区第一个入伍参军的女性的新闻。道格拉斯是第一个到达征兵办公室的人,并成了她被派去报道的那个女性。她后来又加入了红十字会,并在一战后去了欧洲游历。回到美国之后,她成为了一位非凡的作家和孜孜不倦的环境保护支持者。玛乔丽·斯通曼·道格拉斯以 108 岁的高龄逝世于 1998 年。这里展示的是道格拉斯的第一次世界大战服役卡。这张服役卡表明,她作为一级文书军士服役了 319 天,随后她被晋升为文书军士长,并以这个军衔退役。

卢克·史密斯所唱的瓦库拉泉的玻璃底船导游赞歌

这里展示的这卷录音,录制的是卢克·史密斯 (Luke Smith) 于 1981 年在佛罗里达州白泉的佛罗里达民谣音乐节上表演的赞歌。史密斯是瓦库拉河的资深向导,他歌唱了水下的环境,并召唤鱼儿到船边来。他的歌声令人联想起美国南方腹地常见的那些非裔美国人的灵歌和田野呼喊。短吻鳄、蛇、稀有的鸟类和原住民的异乡风情,这些都是佛罗里达州旅游业的一部分。在塔拉哈西以南通沃库拉河发源处的泉水旁,瓦库拉泉州立公园建于此处,在这样的地方随讲解船只游览,在知识丰富的向导的带领下,旅行者有机会体验所有这些景观以及更多的风光。在瓦库拉泉、银泉、霍曼萨萨泉和彩虹泉等处乘船游览一直是佛罗里达州旅游的特色之一。从 19 世纪晚期开始,瓦库拉泉的向导们在载客划船时,会讲述一些相关的民间传说,并且描述附近的动植物品种。20 世纪 30 年代,商人爱德华·鲍尔 (Edward Ball) 在瓦库拉泉建了一座小屋,而当瓦库拉泉以吸引旅行者和电影制作人前来而闻名时,这些向导有了更大的船和更规律的工作 。直到近期,瓦库拉泉的第一批船夫的后代还追随着他们先辈的脚步,而他们的歌声、玩笑以及故事,都一代代地流传了下来。

命运之水

佛罗里达沼泽地有系统的排水正式开始于 1905 年。拿破仑·巴拿马·布劳沃德 (Napoleon Bonaparte Broward) 时任佛罗里达州长,他拨了一大笔州政府的款项,然后请求联邦政府的协助,这样就可以在欧基求碧湖以南的未充分利用的广阔沼泽地中填土造地。在大沼泽地中填土造地的最终目的是获取很多地区中薄层淡水下面肥沃的“淤泥”。淤泥由累积在石灰岩基岩上面数千年的有机物构成。淤泥是肥沃的表层土,可以利用,但是一旦用于密集农作,很快就耗空了。而且,当炙热的佛罗里达阳光将其晒干以后,这种淤泥可以起火。过度耕种和火灾结合,在排水开始以后的几十年里,严重缩小了淤泥的区域。一旦没有了淤泥,大规模的商业耕种开始严重依赖化肥,而化肥会污染环境。此外,将淤泥暴露出来的排水工程极大地改变了地貌和佛罗里达南部的生态环境。运河降低了地下水位,并且抑制住了大沼泽地自身水分的自然流动。野生动物面临着丧失栖息地的困境,而且因为排水项目,这片地区的野生动物数量减少了。这部影片《命运之水》,展示了人们在充分意识到水资源管理项目对环境的冲击之前,一般是如何描述此种项目的。叙述者将佛罗里达中部和南部防洪区以及陆军工程兵团做出的努力称为“以人之力,征服自然(界的水)”。这部影片出品于 20 世纪 50 年代,内容包括关于排水基础建设过程方方面面的清晰画面,并且提供了从 20 世纪中期开始的对水资源管理的科学方面思想改变的见解。

甩鞭展示—L·K·小爱德华兹

弗雷德里克·雷明顿 (Fredric Remington) 在 1895 年 8 月期的《哈珀杂志》中向美国人介绍了“佛罗里达爆竹”牛仔。雷明顿描绘并且记录了非常独立的佛罗里达牧畜者,他们在边境放牛,并且防备着偷牛人。对于雷明顿以及和他同时代的人来说,他们所知道的佛罗里达州就是一片边境,跟 19 世纪末期美国的其他地区没什么不同。“爆竹”一词衍生自牛鞭甩动发出的声音。佛罗里达爆竹牛仔们拿着鞭子,并且使用鞭子,在佛罗里达湿润的大草原和灌木丛里带着狗放牛。在这卷录音带里,来自佛罗里达州马里恩县的第三代牛仔 L·K·小爱德华兹在 1956 年于白泉举办的佛罗里达民谣音乐节上展示了甩鞭技术。据爱德华兹说,“由印第安人加工过”的鹿皮,,在用牛脚提取油浸泡过以后,可以做成最好的牛鞭子。他还讨论了鞭子不同的尺寸、材质和构造,这是佛罗里达州牧畜者间长久流传的民间艺术和传统。