2013年2月12日

乌日霍罗德

这张照片出自《喀尔巴阡-鲁塞尼亚》相册。 该相册可能出版于 1920 年左右, 其中收集了 20 张喀尔巴阡-鲁塞尼亚风景照片。喀尔巴阡-鲁塞尼亚是一个多山的地区,一战之前其大部分属于奥匈帝国,但在 1919 年成为新的国家捷克斯洛伐克的一部分。今天,其最大的部分构成乌克兰西部的外喀尔巴阡州,其余较小部分属于斯洛伐克和波兰。乌日霍罗德(今乌克兰西部)是喀尔巴阡-鲁塞尼亚的主要行政、商业和文化中心。这座城市之前称为昂格瓦 (Ungvar),由于地处喀尔巴阡山脉乌若克山口的最南端,几个世纪以来一直是军事要塞。乌兹(Uzh,意为蛇或鳗鱼)河蜿蜒穿过城市,将其一分为二。

涅维特斯科。城堡遗址

这张照片出自《喀尔巴阡-鲁塞尼亚》相册。 该相册可能出版于 1920 年左右, 其中收集了 20 张喀尔巴阡-鲁塞尼亚风景照片。喀尔巴阡-鲁塞尼亚是一个多山的地区,一战之前其大部分属于奥匈帝国,但在 1919 年成为新的国家捷克斯洛伐克的一部分。今天,其最大的部分构成乌克兰西部的外喀尔巴阡州,其余较小部分属于斯洛伐克和波兰。涅维特斯科 (Nevitskoe) 或涅维特斯基 (Nevitsky) 城堡位于乌日霍罗德以北 12 公里,始建于 15 世纪。匈牙利强大的德鲁格特斯 (Drugeths) 家族建造了这座城堡,并将其设计成一座居高临下的要塞。1644 年,特兰西瓦尼亚王公捷尔吉·拉科齐二世 (Prince György Rákóczi II) 攻击这座城堡并将其摧毁。

科斯特里纳。木制教堂

这张照片出自《喀尔巴阡-鲁塞尼亚》相册。 该相册可能出版于 1920 年左右, 其中收集了 20 张喀尔巴阡-鲁塞尼亚风景照片。喀尔巴阡-鲁塞尼亚是一个多山的地区,一战之前其大部分属于奥匈帝国,但在 1919 年成为新的国家捷克斯洛伐克的一部分。今天,其最大的部分构成乌克兰西部的外喀尔巴阡州,其余较小部分属于斯洛伐克和波兰。木制波克罗夫斯卡教堂于 1645 年建于斯扬基,并于 1761 年搬到科斯特里纳。其上部为三重檐的塔楼,下部是木瓦屋顶,屋顶有宽大的挑檐,既可以为礼拜者遮蔽风雨,又可以保护墙壁免受喀尔巴阡山区冬季极度严寒的破坏。

乌若克。木制教堂

这张照片出自《喀尔巴阡-鲁塞尼亚》相册。 该相册可能出版于 1920 年左右, 其中收集了 20 张喀尔巴阡-鲁塞尼亚风景照片。喀尔巴阡-鲁塞尼亚是一个多山的地区,一战之前其大部分属于奥匈帝国,但在 1919 年成为新的国家捷克斯洛伐克的一部分。今天,其最大的部分构成乌克兰西部的外喀尔巴阡州,其余较小部分属于斯洛伐克和波兰。乌若克的圣迈克尔教堂的历史可追溯到 1745 年。与该地区的许多教堂一样,它后来被涂上一层深色的油漆,以防止腐烂和白蚁侵蛀。坐落在中央礼拜堂上方的三重檐塔楼是这座小教堂的主要结构。  塔楼下方外部是木瓦屋顶,屋顶有宽大的挑檐,既可以为礼拜者遮蔽风雨,又可以保护墙壁免受喀尔巴阡山区冬季极度严寒的破坏。

伊斯卡。木制教堂

这张照片出自《喀尔巴阡-鲁塞尼亚》相册。 该相册可能出版于 1920 年左右, 其中收集了 20 张喀尔巴阡-鲁塞尼亚风景照片。喀尔巴阡-鲁塞尼亚是一个多山的地区,一战之前其大部分属于奥匈帝国,但在 1919 年成为新的国家捷克斯洛伐克的一部分。今天,其最大的部分构成乌克兰西部的外喀尔巴阡州,其余较小部分属于斯洛伐克和波兰。 这里显示的是位于伊斯卡(今伊兹基)的钟楼,以及圣尼古拉的教堂的一部分。圣尼古拉一直被视为是创造奇迹的圣人。该教堂历史可追溯至 17 世纪末或 18 世纪初,在 1798 年重建。钟楼和教堂外部均覆盖着该地区常见的木瓦。

托伦。木制教堂

这张照片出自《喀尔巴阡-鲁塞尼亚》相册。 该相册可能出版于 1920 年左右, 其中收集了 20 张喀尔巴阡-鲁塞尼亚风景照片。喀尔巴阡-鲁塞尼亚是一个多山的地区,一战之前其大部分属于奥匈帝国,但在 1919 年成为新的国家捷克斯洛伐克的一部分。今天,其最大的部分构成乌克兰西部的外喀尔巴阡州,其余较小部分属于斯洛伐克和波兰。这里显示的是于 1809 年在托伦建造的圣母教堂的钟楼。这个镇位于喀尔巴阡-鲁塞尼亚东部的米兹希里亚地区,该地区保存下来的木制教堂数量最多。