源氏物语

这本书是日本文学史上最经典的一部作品的古老活字印刷本。据说它是 Genji monogatari(《源氏物语》)的首印版,共 54 卷,制作于庆长时代(1596–1615 年)。这是最早采用平假名的书籍之一,现存的同类书籍只有两本手抄副本。平假名是日本假名的草书体。Genji monogatari(《源氏物语》)是世界上最古老的小说之一,由一位名叫紫式部 (Murasaki Shikibu) 的宫女创作于 11 世纪早期。故事讲述的是源氏王子的生活和爱情及其子孙的遭遇,借此展示平安时代(794–1185 年)日本的宫廷生活。故事以散文形式讲述,叙述过程中插入了近 800 首诗歌。

锡尔河地区 东正教教堂 其中一座位于苦盏

这张照片拍摄的是古城苦盏市(Khujand ,塔吉克)的一处俄罗斯东正教教堂,出自 土耳其斯坦相册,该相册是关于 19 世纪中亚文化古迹最丰富的可视信息资源之一。 这份多卷本制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯陆军将军兼俄罗斯驻土耳其斯坦首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼的赞助下完成的。 考夫曼的任职期始于 1867 年,终于 1886 年,在此期间,他在建立俄罗斯在中亚地区的主导地位上发挥了主要的作用。 征服军之后来到此地的是管理人员和企业家以及对记录该地区灿烂伊斯兰文化遗产感兴趣的学者。 土耳其斯坦相册的主要照片编撰人是 土耳其斯坦相册的主要照片编撰人是 隶属军队的东方学家 Aleksandr L.Kun (1840-88 年)和军事工程师 Nikolai V.Bogaevskii(1843-1912 年)。 有证据显示这张照片所拍摄的教堂是在 1868 年浩罕汗国被纳入俄罗斯中亚领土后不久建造的。 该建筑采用的是当地的建造方法,例如采用木制结构和土墙相结合的方法。 虽然规模不大,但该教会是该地区被俄罗斯占领的一个标志。

1866 年 5 月 17 日至 24 日苦盏要塞城的袭击与围攻

此幅地形图显示了 1866 年 5 月,俄军围攻坐落于锡尔河河畔的苦盏要塞古城(今塔吉克斯坦苦盏)时使用的作战方案。地图描绘了城堡与周边建筑以及围护城市的城墙和城门。此地图还用不同的颜色以及随附说明标注了花园、菜地、牧场和棉花田。这幅地图出自《土耳其斯坦相册》的历史部分,该相册是俄罗斯帝国在 19 世纪 60 年代取得中亚控制权后,着手制作的一部针对该地区的综合性图像调查记录。相册受俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)首任总督康斯坦丁·彼得罗维奇·凡·考夫曼(Konstantin Petrovich von Kaufman,1818–1882 年)将军的委托制作,共分六卷,四个部分:“考古部分”(两卷);“民族部分”(两卷);“行业部分”(一卷)和“历史部分”(一卷)。前三部分的编纂者是俄国东方学者亚历山大·L·坤 (Aleksandr L. Kun),尼可莱·V·柏盖维斯基 (Nikolai V. Bogaevskii) 担任他的助手。1871-1872 年,这部相册制作完成。第四部分由俄国军官、东方学家、语言学家兼作家米哈伊尔·阿夫里坎诺维奇·捷连季耶夫(Mikhail Afrikanovich Terentʹev,生于 1837 年)编纂而成。捷连季耶夫参加了俄国在 1867−1868 年间的撒马尔罕远征。相册共含 1,200 张照片,另有建筑平面图、水彩画和地图。“历史部分”记录了俄国在 1853 到 1871 年间的军事活动,其中包含了与重大战役和围攻相关的照片和水彩地图。照片包括官员和军人的个人及集体肖像照。照片中描绘的人物绝大部分都获颁圣乔治十字勋章,这是对战役中表现英勇的陆军和海军授予的荣誉勋章。相册开头部分的几张照片描绘了赢得圣乔治勋章的若干官员,该勋章颁发给在指挥军事行动时表现卓越的高级俄国官员。相册中的照片还描绘了城堡、防御工事、城市和村庄、教堂、遗址以及纪念在战斗中牺牲的士兵的纪念碑。相册共有 79 页图版,211 张图片。

锡尔河地区 旧苦盏区

这张照片拍摄的是苦盏市(Khujand ,塔吉克)古城市郊的一处有墙壁的废弃建筑,出自 土耳其斯坦相册,该相册是关于 19 世纪中亚文化古迹最丰富的可视信息资源之一。 这份多卷本制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯陆军将军兼俄罗斯驻土耳其斯坦首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼的赞助下完成的。 考夫曼的任职期始于 1867 年,终于 1886 年,在此期间,他在建立俄罗斯在中亚地区的主导地位上发挥了主要的作用。 征服军之后来到此地的是管理人员和企业家以及对记录该地区灿烂伊斯兰文化遗产感兴趣的学者。   土耳其斯坦相册的主要照片编撰人是 隶属军队的东方学家 Aleksandr L.Kun (1840-88 年)和军事工程师 Nikolai V.Bogaevskii(1843-1912 年)。   他们一丝不苟地记录了很多历史建筑的图像资料,这些建筑很多都严重失修,在刚被俄罗斯征服后就进行记录使这些资料更显珍贵。 苦盏市的起源可追溯至亚历山大大帝,位于锡尔河流域,曾是浩罕汗国的一部分。

锡尔河地区 土耳其斯坦市 苏尔坦艾哈迈德亚萨维陵墓南侧视角全景图

这张照片是位于突厥斯坦市(前亚瑟市,哈萨克斯坦的一座古城)的霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓,出自 《土耳其斯坦相册》。该相册是关于 19 世纪中亚文化古迹最丰富的可视信息资源之一。    这份多卷本于 1871 - 72 年间制作,是在康斯坦丁·P·凡·考夫曼赞助下完成的。他是俄罗斯陆军将军,兼任俄罗斯驻土耳其斯坦(也称为俄罗斯帝国中亚属地)的首任总督。 考夫曼于 1867 - 1886 年在职,任职期间,他为建立俄罗斯在中亚地区的统治地位,发挥了主要的作用。 土耳其斯坦相册的主要照片编撰人是 《土耳其斯坦相册》的主要照片编撰人是 隶属军队的东方学家亚历山大·L·坤 (1840 - 88 年)和军事工程师尼可莱·V·柏盖维斯基(1843 - 1912 年)。 霍贾·艾哈迈德(1103 - 66 年)是一位著名的苏非派精神领袖与诗人,他曾在雅司市任教。 1389 年,伟大的帖木儿派遣波斯大师在圣人的埋葬地建造一座大型陵墓。 尽管在统治者 1405 年逝世时陵墓仍未完工,但在 16 世纪晚期建造工作继续进行,其圆顶结构经过岁月的洗礼依旧完好无损,是铁木儿时代建筑的最佳范例之一。 2002 年,该陵墓列为联合国教科文组织的世界遗产。