2012年12月3日

撒马尔罕古迹。什尔·达伊斯兰教学校内部庭院。北侧。结束部分

这张撒马尔罕(乌兹别克斯坦)什尔·达 (Shir Dar) 伊斯兰教学校内部庭院照片出自《土耳其斯坦相册》的考古部分。这份六卷本摄影调查作品制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)的首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼(Konstantin P. von Kaufman,1867-82 年在位)赞助下完成的。相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑,例如 14 和 15 世纪建于帖木儿及其继任者统治期间的历史遗迹。撒马尔罕城的中央是拉吉斯坦建筑群,包括三所重要的伊斯兰教学校典范。建筑群中的第二所伊斯兰教学校是建于 1619-36 年阿斯特拉罕王朝时期的什尔·达学校。虽然在过去几个世纪中遭受了严重损坏,但它仍然是中亚装饰最华丽的纪念碑式建筑之一。这所伊斯兰教学校采用了当地极富代表性的建筑结构:矩形庭院,两层拱廊环绕。从照片上可以看到北墙末端的壁凹或壁龛,墙上是复杂的装饰,包括带有复杂几何图形和植物图案的彩色瓷砖。尖拱嵌板上方是以苏尔斯草书体书写的橫式铭文区。照片顶部可以看到拱顶下方的一排嵌板。

撒马尔罕古迹。什尔·达伊斯兰教学校内部庭院。北侧。开始部分。

这张撒马尔罕(乌兹别克斯坦)什尔·达 (Shir Dar) 伊斯兰教学校内部庭院照片出自《土耳其斯坦相册》的考古部分。这份六卷本摄影调查作品制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)的首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼(Konstantin P. von Kaufman,1867-82 年在位)赞助下完成的。相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑,例如 14 和 15 世纪建于帖木儿及其继任者统治期间的历史遗迹。撒马尔罕城的中央是拉吉斯坦建筑群,包括三所重要的伊斯兰教学校典范。建筑群中的第二所伊斯兰教学校是建于 1619-36 年阿斯特拉罕王朝时期的什尔·达学校。虽然在过去几个世纪中遭受了严重损坏,但它仍然是中亚装饰最华丽的纪念碑式建筑之一。这所伊斯兰教学校采用了当地极富代表性的建筑结构:矩形庭院,两层拱廊环绕。从照片上可以看到北墙的壁凹或壁龛,墙上是复杂的装饰,包括带有复杂几何和植物图案的彩色瓷砖。尖拱嵌板上方是以苏尔斯草书体书写的橫式铭文区。照片顶部是一个拱顶,由有莫札拉布风格的“钟乳石”陶瓷图案组成。

撒马尔罕古迹。提利娅·卡里伊斯兰教学校。主立面(南侧)。通往内部庭院的门

这张撒马尔罕(乌兹别克斯坦)提利娅·卡里 (Tillia Kari) 伊斯兰教学校主入口大门的照片出自《土耳其斯坦相册》的考古部分。这份六卷本摄影调查作品制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)的首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼(Konstantin P. von Kaufman,1867-82 年在位)赞助下完成的。相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑,例如 14 和 15 世纪建于帖木儿及其继任者统治期间的历史遗迹。撒马尔罕城的中央是拉吉斯坦建筑群,包括三所重要的伊斯兰教学校典范。拉吉斯坦的第三所学校是建于 1646-60 年间的提利娅·卡里伊斯兰教学校,所在地原来是一家商队旅馆。这扇通往矩形庭院的大门被一个大型的 iwan(三面环墙、一面开放的拱形大厅)结构环绕,两侧各有一个两层拱廊。照片中可以看到 iwan 壁龛内的木门。大门嵌板表面的浮雕刻有复杂的几何和植物图案。最上方的橫嵌板中包含刻有草书体的铭文区。大门两侧均可以看到垂直裂缝,裂缝顶端和末端使用金属条进行了加固。

撒马尔罕古迹。提利娅·卡里伊斯兰教学校。主立面(南侧)。结束部分。主壁龛内侧及其上部的铭文

这张撒马尔罕(乌兹别克斯坦)提利娅·卡里 (Tillia Kari) 伊斯兰教学校主入口的照片出自《土耳其斯坦相册》的考古部分。这份六卷本摄影调查作品制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)的首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼(Konstantin P. von Kaufman,1867-82 年在位)赞助下完成的。相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑,例如 14 和 15 世纪建于帖木儿及其继任者统治期间的历史遗迹。撒马尔罕城的中央是拉吉斯坦建筑群,包括三所重要的伊斯兰教学校典范。拉吉斯坦的第三所学校是建于 1646-60 年间的提利娅·卡里伊斯兰教学校,所在地原来是一家商队旅馆。这扇通往矩形庭院的大门被一个大型的 iwan(三面环墙、一面开放的拱形大厅)结构环绕,其两侧各有一个两层拱廊,拱廊中建有供学者用的房间。这张照片展示的是 iwan 壁龛左面上部的陶瓷嵌板。嵌板的主要部分凹进一个尖拱图案内。表面覆盖着有复杂几何图形和植物图案的彩色珐琅瓷砖。尖拱的上方残留有以草书体写成的铭文区。嵌板的边框是凸起的装饰区,上面有几何图案,最上方是一个较大的草书体铭文区。

撒马尔罕古迹。提利娅·卡里伊斯兰教学校。主立面(南侧)。开始部分。主壁龛内侧及其上部的铭文

这张撒马尔罕(乌兹别克斯坦)提利娅·卡里 (Tillia Kari) 伊斯兰教学校主入口的照片出自《土耳其斯坦相册》的考古部分。这份六卷本摄影调查作品制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)的首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼(Konstantin P. von Kaufman,1867-82 年在位)赞助下完成的。相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑,例如 14 和 15 世纪建于帖木儿及其继任者统治期间的历史遗迹。撒马尔罕城的中央是拉吉斯坦建筑群,包括三所重要的伊斯兰教学校典范。拉吉斯坦的第三所学校是建于 1646-1660 年间的提利娅·卡里伊斯兰教学校,所在地原来是一家商队旅馆。这扇通往矩形庭院的大门被一个大型的 iwan(三面环墙、一面开放的拱形大厅)结构环绕。这张照片展示的是 iwan 壁龛右面上部的彩色珐琅嵌板。嵌板的主要部分凹进一个尖拱内,包含有环环相扣的库法字体构成的图案。此尖拱周围是带有复杂几何和植物图案的陶瓷装饰。尖拱的上方是以草书体写成的铭文区。嵌板的边框是凸起的装饰区,上面有几何图案,最上方是另一个横式铭文区。嵌板的一角刻有“绳索”形的柱子。

撒马尔罕古迹。提利娅·卡里伊斯兰教学校。主立面(南侧)。主壁龛的一块嵌板上的铭文

这张撒马尔罕(乌兹别克斯坦)提利娅·卡里 (Tillia Kari) 伊斯兰教学校主入口的特写照片出自《土耳其斯坦相册》的考古部分。这份六卷本摄影调查作品制作于 1871-72 年间,是在俄罗斯驻土耳其斯坦(俄罗斯帝国中亚属地的名称)的首任总督康斯坦丁·P·凡·考夫曼(Konstantin P. von Kaufman,1867-82 年在位)赞助下完成的。相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑,例如 14 和 15 世纪建于征服者帖木儿及其继任者统治期间的历史遗迹。撒马尔罕城的中央是拉吉斯坦建筑群,包括三所重要的伊斯兰教学校典范。拉吉斯坦的第三所学校是建于 1646-60 年间的提利娅·卡里伊斯兰教学校,所在地原来是一家商队旅馆。这扇通往矩形庭院的大门被一个大型的 iwan(三面环墙、一面开放的拱形大厅)结构环绕。这张照片上展示的是 iwan 拱形结构构成的壁龛右面上部的瓷砖嵌板。嵌板的复杂装饰图案由 Kalima(清真言)的库法字体字母组成,清真言是 Shahada(作证言)的基础,也是伊斯兰教的信仰宣言。嵌板四周饰有瓷砖装饰条。这批详细的特写照片表现了相册摄影师们严肃的记录目的和娴熟的技术。