2012年10月26日

费城吉拉德学院

这幅版画展示的是位于费城吉拉德大道的吉拉德学院的外观,包括创立人大厅以及东边和西边的附属建筑。学校建筑的设计者为费城建筑师托马斯·乌斯提克·沃尔特斯 (Thomas Ustick Walters),采用了希腊复兴风格,建于 1833-1847 年。吉拉德学院使用费城金融家和慈善家斯蒂芬·吉拉德 (Stephen Girard) 的一笔遗赠建立,是为穷困的男性白人孤儿设立的学校。这幅画的作者是约翰·卡斯帕·维尔德(John Caspar Wild,约 1804-1846 年),一位出生于瑞士的艺术家及平版画家,他于 1832 年从巴黎到达费城。他创作了很多关于费城和其它美国城市(包括辛辛那提、圣路易斯和爱荷华州达文波特)的油画和版画。他的作品是这些城市重要的历史记录,描绘了这些城市在进入大规模工业化和城市快速发展之前的状况。

美国传统军校,位于日耳曼敦的芒特艾里,距离费城 8 英里

这幅版画展示的是美国传统军校,它位于宾夕法尼亚州费城日耳曼敦的芒特艾里,距费城市中心约 8 英里(13 公里)。建筑的右翼建于 1750 年,称为“芒特艾里”,是宾夕法尼亚州首席大法官威廉·艾伦 (William Allen) 的乡村宅邸。19 世纪初,该地区以此建筑物的名称芒特艾里命名。芒特艾里神学院(后来的芒特艾里学院或大学学院)于 1807 年成立,学校在 1826-1835 年成为一所军校,由奥古斯都·L·罗姆福特 (Augustus L. Roumfort) 监督管理。该建筑于 1848 年或 1849 年被拆除。这幅版画的创作者是乔治·雷曼(George Lehman,约 1800-1870 年),一位出生于瑞士的风景画家及平版画家,在美国宾夕法尼亚州兰开斯特县长大。这幅图片由平版画商矶法思·G·奇尔德思 (Cephas G. Childs) 和亨利·英曼 (Henry Inman) 印制,他们在 1831-1833 年是合作伙伴。

宾夕法尼亚州的东部监狱。费城附近

这幅手工着色的版画展示了隔着农田看到的宾夕法尼亚州东部监狱。画面的前景是两个男孩坐在一个有围栏的牧场中,奶牛在窝棚附近吃草,鸭子在一个封闭的池塘里游泳。从画的背景中可以看到监狱的前方是一个农场,一辆马车停在监狱前面,还有一个人骑在马背上。这座监狱建于 1823-1836 年,由约翰·哈维兰 (John Haviland) 设计,1829 年在尚未完成时投入使用。监狱位于费尔蒙大道 2101-99 号,是当时规模最大和最昂贵的建筑之一,其最不寻常的特点是每个囚室都装有抽水马桶和取暖装置。这幅版画的原作出自乔治·雷曼(George Lehman,约 1800-1870 年)之手,他是一位出生于瑞士的风景画家和平版画家,在美国宾夕法尼亚州兰开斯特县长大。这幅画的石刻由矶法思雷曼公司制作于大约 1833 年,当时雷曼与费城最重要的雕刻家之一矶法思·G·奇尔德思 (Cephas G. Childs) 是合作关系。

法兰克福特附近的公谊精神病院

这幅 1836 年左右的版画描绘了美国的第一家民营精神病院。它被称为公谊精神病院,是由公谊会(也称为贵格会)于 1813 年成立的,1817 年向患者开放。该机构所在地先前是牛津小镇一个 52 英亩的农场,靠近法兰克福特,位于费城市中心东北方向 10 公里处。此画面上是一派田园风光,画面前景是几个站着的男人,牲畜正在吃草,两侧的住院部于 1827 年被添加到原建筑上。这幅画的作者是乔治·雷曼(George Lehman,约 1804/5-1870 年),一位出生于瑞士的风景画家、雕刻家和平版画家,在美国宾夕法尼亚州兰开斯特县长大。这幅画由雷曼杜瓦尔合作公司印制,该公司由雷曼与当时最重要的平版画家之一皮特·S·杜瓦尔(Peter S. Duval,1800 或 1805 年 – 1886 年)合作成立。这部作品成为 1836-1840 年公谊精神病院年报的卷首插画,年报的标题是《公谊精神病院对丧失理智患者的治疗情况年报》

劳雷尔山公墓全景

19 世纪 30 年代,一批有影响力的费城人希望在乡村建造一个墓园,成为上流社会一个自然、安详和僻静的安葬之地。他们选择了位于里奇大道 3822 号的劳雷尔山,该处之前是商人约瑟夫·西姆斯 (Joseph Sims) 的地产,山上岩石峭壁耸立,景色壮观,距市中心约 6 公里。公墓建于 1836-1839 年,设计者为苏格兰出生的建筑师和景观设计师约翰·诺特曼 (John Notman)。此图以鸟瞰的角度展现了公墓的部分景象:几驾载人马车及一辆灵车正前往墓地,另有几驾载货马车停在正门前面。墓园中有坟墓、纪念碑和哥特式教堂。这幅画的作者是爱德华·J·平克顿 (Edward J. Pinkerton),他是平克顿-瓦格纳-麦圭根公司的合伙人,一位活跃于 19 世纪 40 年代的费城平版画家。该公司主要印刷书籍和期刊的插图,较早采用了印刷术。这幅版画成为 1844 年《劳雷尔山公墓指南》的卷首插画。

费尔芒特

这幅自费城的瑞舍维奥尔山向西观望的景观图显示的是费尔芒特自来水厂,该水厂最初在 1812-1822 年之间建造,设计者是费城首席工程师弗雷德里克·格拉夫 (Frederick Graff)。建造此自来水厂的目的是为不断扩大的城市提供安全的饮用水。水厂内有发动机房,水磨房和一座沟渠桥梁。从图上可以看到访客们在水厂优美的园林中漫步,在附近的斯库尔基尔河上,桨手们在划船。图上还描绘有住宅,可能还包括雷蒙山、斯库尔基尔运河水闸和河坝等处。这幅画的作者是约翰·卡斯帕·维尔德(John Caspar Wild,约 1804-1846 年),一位出生于瑞士的艺术家及平版画家,他于 1832 年从巴黎到达费城。他创作了很多关于费城和其它美国城市(包括辛辛那提、圣路易斯和爱荷华州达文波特)的油画和版画。他的作品是这些城市重要的历史记录,描绘了这些城市在进入大规模工业化和城市快速发展之前的状况。