2012年10月16日

印有日本地图的伊万里瓷盘

这幅地图是根据行基和尚(Gyōki,668-749 年)的最古老地图之一绘制,尝试描绘整个日本。 行基的地图几个世纪以来一直被用在商业地图和陶瓷盘上。 19 世纪初,商家制作了无数版本的此类伊万里地图瓷盘。 地图采用了高度风格化的设计,表明其精确度要求极低,仅用于陶瓷装饰目的。 地图上标出了日本各县的名称及其相对位置,同时还显示了朝鲜、琉球群岛(包括冲绳)以及南方“女儿国”和北方“矮人国”等虚构岛屿。 地图并未按比例绘制。 地图右侧为北方,显示了本州岛、四国岛和九州岛。 虽然 1603 年德川幕府成立后,江户(东京)正式成为日本首都,但这幅地图上仍把京都放在中心,由此看见其作为帝国古首都的永远象征意义。

大日本全图

这幅日本地图是长久保赤水(Nagakubo Sekisui,1717-1801 年)于 1779 年首次出版的地图的副本,他首开先河,将经度线和纬度线纳入地图中。 与之前装饰华丽的地图相比,加上经度线和纬度线的地图可以更精确地展示地理位置。 这幅地图在商业上获得成功,在明治时代(1868–1912 年)之前被数次重印和仿制。 地图的边缘处介绍了主要景点,包括寺庙和神社、古老的城堡和优美的景观。 地图上还标出了主要街道和海上航线的距离,右下角有一份地区列表。 五幅插图描绘了日本的各个岛屿群。

武州丰岛郡江户庄图

这是一幅地籍图的副本。该地籍图最初绘制于约 1630-1631 年,描绘了首都江户(东京)的土地所有权。原来的地图被认为是现存最古老、最精确的江户地图,在江户时期(1603-1868 年)结束之前曾被多次复制。该地图有几个明确的特点,其中之一是采用现代地图的样式,所有的文本标签均沿同一方向读取。此外,它还用图案标示重要区域,如江户城、水库以及主要寺庙和神社。该地图右上方向为北方。左下角的方块是标示距离的图表。垂直距离不成比例地大于水平距离,从而导致地图上未能包括江户城以北的地区,只显示了城堡附近的武士和地方城镇居民的住宅区。江户城建于 15 世纪中叶,并有一座城市开始围绕它而建。德川幕府的创始人德川家康(Tokugawa Ieyasu,1543-1616 年)的继任者修复城堡并建立了江户。

长禄江户图写,有后来添加的内容

这幅地图描绘的是武藏国的村庄,这些村庄后来发展扩大,形成江户市(今东京)。江户城建于 1457 年,位于地图中央,包括神社、村名和一个建于 1606 年、约 1877 年干涸的水库。左下方的红色字体简单介绍了江户建立的背景。从地图的标题可以看出,它是以制作于长禄时期(1457-1459 年)城堡建成之后、江户完全建立之前的地图为蓝本。自 18 世纪以来,类似地图以各种方式被不断重印。原版地图尚未找到,不过目前还不清楚长禄时期是否确实有绘制任何原版地图。这幅地图也可能是后来绘制的该地区的回顾性地图,可能是首都诞生时的虚构景象或者作为 15 世纪历史的研究资料而作。该地图右上方向为北方。

东海道文间绘图

这幅图示地图描绘了连接江户(东京)与京都的东海道道路。 原来的 Tōkaidō Bunken Ezu(东海道比例图)由木版艺术家菱川师宣(Hishikawa Moronobu,约 1618-1694 年)根据 1651 年的一次道路勘测绘制于 1690 年。这幅地图有多个版本的复制品在市面出现,包括黑白印制版本和大卷轴版本(即要在桌子上摊开看用于神游的版本)。 这个版本使用墨水和水彩绘制在两个较小的卷轴上,表明它是供游客使用的实用指南。 距离以准确的比例标示,但方向根据区域的不同而有所不同,并以指南针方块标记。 说明中介绍了主要城市、供劳累的游客休息或租马的“站点”以及关于哪里有船的指示。 地图还标出了旅游景点,如寺庙和神社、优美的景观以及与历史事件和当地神话相关的地标。 此类地图既是游客的实用工具,也反映了大众普遍持有的地理、历史和神话知识。

海防地图

1853 年,美国海军准将马休·C·佩里 (Matthew C. Perry) 率领着由多艘蒸汽军舰组成的威严舰队驶入江户(东京)附近的横滨港。他的目的是打开日本贸易之门,结束日本已经实施了近两个世纪的锁国外交政策。佩里的到来促使江户幕府与该地区的领主重新考虑海防的方式,并下令在今东京湾附近建设堡垒。这幅 okatame (海防)地图描绘的是 1852 年的防卫系统,并介绍了来到此地的外国人的信息。贴在地图底部的网格图展示了武士(领主)的世袭纹章和装饰物,他们负责保护各自行政控制区域的海岸区。地图的左下方向为北方,首都江户位于左下角。幕府最初计划修建十一座堡垒,但最终只完成五座。堡垒及其度量数据也显示在左下角,位于外国舰队和首都之间。