2011年12月6日

叶卡捷琳娜斯拉夫省

该卡片是 82 张插图纪念系列卡中的一张,每一张卡片代表俄罗斯帝国在 1856 年所建立的一个省。 每张卡都展现了某一特定省份的文化、历史、经济和地理概貌。 卡片的正面描绘了该省具有特色的河流、山脉、主要城市和主要行业。 卡片的背面内容包括该省的地图、省印章、人口信息以及当地居民的服饰。 这张卡片所描绘的伊卡德连诺斯拉夫省位于今天的乌克兰境内。

雅库茨克州经济地图

这幅苏联时期的雅库特苏维埃社会主义自治共和国经济地图出自地图集 《雅库特苏维埃社会主义自治共和国:阿特拉斯,社会主义雅库特》。该地图标注了西伯利亚广大地区的六个不同经济区。 地图上还标注了机械生产、电力和食品中心以及生产煤炭、天然气、黄金、云母、食盐、建材和钻石的产业中心。 雅库特采矿业的发展始于 20 世纪 60 年代,为此地带来了大批来自俄罗斯欧洲部分和其他苏联内部斯拉夫共和国的移民,改变了这里人口的民族构成。 雅库特人在该自治共和国总的人口比例从 1920 年的 90% 不断下降,1970 年为 43%,1979 年为 36.6%,1989 年为 33.4%。 但是,苏联解体后,该共和国经历了一次斯拉夫人的向外移民潮,扭转了雅库特人比重下降的趋势。 1990年,雅库特改名为萨哈共和国。

移居埃利斯岛的移民(即 移民)

1892 年至 1954 年,埃利斯岛是数百万移民移居美国的门户。 这部由多产电影工作者、作家、制片人兼导演阿尔弗雷德·C·阿巴迪拍摄的电影 是托马斯·A·爱迪生旗下 爱迪生制造公司的作品。 该电影被列入一本当代公司目录中,使用的标题是“移民登陆埃利斯岛”,所配的说明文字是:“该影片记录了一艘满载各国人民的开放式驳船,这些人来自欧洲,刚刚抵达美国,正在纽约埃利斯岛下船”。 该影片的开始场景是一艘名为 威廉·迈尔斯号的渡船,满载着乘客抵达移民站。 该船停靠在码头,舷梯已经放好,乘客正在登上舷梯。 该影片并未显示这些新到移民所面临的下一道移民程序。 进入移民站的新移民将接受审讯和体检,而执行审讯的官员往往都不会使用移民的母语。 很多人在被标记为患病或“可能成为公众负担”后遭到隔离或被拒绝入境。

三名巴西男子模仿罗马战士

特丽萨·克里斯蒂娜·玛丽亚藏品共包括 21,742 张照片,由皇帝佩德罗二世收集,并交予巴西国家图书馆。 这批藏品所涵盖的主题非常广泛。 记录了 19 世纪巴西以及巴西人的成就,其中还有很多欧洲、非洲和北美洲的照片。 这张三名巴西男子模仿罗马战士的照片拍摄于塞阿拉州,拍摄时间为 1898 年和 1909 年之间,由摄影师米格尔·德·莫拉拍摄。目前人们对米格尔·德·莫拉仍所知甚少。

叶尼塞省

该卡片是 82 张插图纪念系列卡中的一张,每一张卡片代表俄罗斯帝国在 1856 年所建立的一个省。 每张卡都展现了某一特定省份的文化、历史、经济和地理概貌。 卡片的正面描绘了该省具有特色的河流、山脉、主要城市和主要行业。 卡片的背面内容包括该省的地图、省印章、人口信息以及当地居民的服饰。

米克劳乌斯·杰库比卡的下索布语圣约书,1548 年

这部手稿共 669 页,包括米克劳乌斯·杰库比卡 (Miklawus Jakubica) 牧师所翻译的《新约全书》的完整下索布语译本。它是介绍东德索布人的最重要文化文件之一,也是研究西斯拉夫语言的重要资料。杰库比卡于 1548 年完成翻译,其中附有许多花朵、树木和动物的彩色插图,但最终并未印刷出版。这部译作以马丁·路德 (Martin Luther) 的《圣经》德文译作以及拉丁文圣经和捷克语范本为基础,是第一部真正将路德的《圣经》翻译为另一语言的作品。杰库比卡在译作中使用了索劳(一个位于勃兰登堡南方的小镇)方言以及捷克语和上索布语,旨在为所有索布人建立通用的教堂书面语。下索布语和上索布语都属于西斯拉夫语,与波兰语和捷克语有关,是德国少数民族索布人的语言。