跟随佛陀,远离所有罪孽,走向高贵、伟大和洗去污秽的救赎

描述

这部杰出手稿收录的是摘自甘珠尔(佛陀所说之教法的译文)的大乘经文,即藏传佛教经文。特别值得一提的是,它并非如同很多其他甘珠尔作品一样直接译自梵文,而是译自中文。很明显,译者没有原始文本,无法用其做源文。因此,他们并没有像通常那样,给这部作品起一个梵文标题。这种只包含大乘佛经文本的手稿非常罕见,不过即使在这种情况下,手稿中还增加了一部作品。第二部作品从第 214 对开页开始,共有 13 对开页,标题是 'Phags-pa bzang-po spyod-pa'i smon-lam-gyi rgyal-po(梵文是 Bhadracaryapranidhana-raja),意思是“国王立誓保持良好品行”。这份手稿装饰华丽,以金色字体写在黑色漆纸上。封面由覆有织物包装材料的多层纸制成。前页已插入封面。三幅不同颜色的绸帘对正文纸张起到保护作用。这一页的中间是一幅描绘释迦牟尼佛的微型图。页面使用阅读架装订,以红布包裹。整部手稿用带子绑在一起,还有一个带恶魔头装饰的金属紧固件。

语言

标题原文

འཕགས་པ་ཐར་པ་ཆེན་པོ་ཕྱོགས་སུ་རྒྱས་པ་འགྱོད་ཚངས་ཀྱི་སྡིག་སྦྱང་བ་སྟེ། སངས་རྒྱས་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པ་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ༎

条目类型

物理描述

226 页,纸质:插图(微型图);32 x 8.5 厘米

提示

  • 巴伐利亚州立图书馆排架号:Cod.tibet. 922

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2017 年 5 月 24 日