语法研究

描述

这份文稿笔迹清楚,完成日期为 1857 年,是一部关于语法问题的作品,作者是迦伯利·格玛努斯(Gabriel Germanus,又称约玛努斯·费尔哈特 [Jirmānūs, Farḥāt],约 1670-1732 年),他是阿勒颇的都主教及黎巴嫩马龙派的创始人。16 世纪的马龙派宗教会议文件中的阿拉伯语水平低落,而且往往会穿插叙利亚语。都主教费尔哈特写得一手准确优雅的阿拉伯语,是 19 世纪马龙派复兴阿拉伯语活动的先驱。这部作品完成于 1705 年,于 1836 年在马耳他的美国新教出版社印刷,不过同时继续以手抄方式传播。它分为研究部分(buḥū,单数型是 baḥṯ)和问题部分(maṭālib,单数型是 maṭlab)。每一个问题都是一个关于特定语法主题的短段落。东方和欧洲收藏集中有这部作品的大量现存手稿,由此可以看出它的受欢迎程度。

最近更新日期:2015 年 1 月 16 日