度量衡科学秘密的证明之书(第 3 部分)

描述

本手稿中包含 Kitāb al-burhān fī asrār ‘ilm al-mīzān(《度量衡科学秘密的证明之书》)的一部分,作者是波斯炼金术士阿伊达穆尔·伊本·阿里·伊本·阿伊达穆尔·吉尔达基(Aydamur ibn ´Alī ibn Aydamur al-Gildakī,也称加尔达基 [al-Jaldakī],卒于约 1342 年)。他的名字表明他出生在加尔达克(今阿富汗境内)。在 17 年的时间里,吉尔达基游历了伊拉克、小亚细亚、西非、埃及、也门、汉志和叙利亚。他在另一部作品 Kitāb nihāyat al-ṭalab fī sharḥ kitāb al-muktasab(《追求的极限,详解获取 [知识] 之书》)中,回忆了这些旅程。吉尔达基被认为是最后一批优秀的伊斯兰炼金术士之一。他的《证明之书》的第一部分主要涉及真主与其创造的世界之间的关系,以及万物的各种生存表现形式中高层级与低层级之间的关系。第二部分介绍了阿里(‘Alī,先知的女婿和伊斯兰教深奥传统中的核心人物)和古希腊哲学家提亚纳的阿波罗尼 (Apollonius of Tyana)。第三部分是对贾比尔·伊本·哈扬(Jābir ibn Ḥayyān,约 737 年 – 约 815 年,出生于波斯)所著的 Nihāyat al-ṭalab wa aqṣā ghāyāt al-arab(《最终极的追求和最渺茫的方案》)的评论。这部作品中还介绍了金属与其相对应行星之间的关系以及其它化学数据。本手稿中包含吉尔达基作品的第三部分。但是,前几页文字已经遗失。底页中指出“该书第三部分的书写由...艾哈迈德·伊本·艾哈迈德·伊本·易卜拉欣·加里巴特·萨夫伊·卡提伯·阿扎里 (Aḥmad ibn Aḥmad ibn Ibrāhīm Jarībāt al-Shāfi‘ī al-Kātib al-Azharī) 完成,以赛赫 ... 穆罕默德·伊本·阿布·克哈伊尔·马里基·米加提·萨里夫 (Shaykh ... Muḥammad ibn Abū al-Khayr al-Mālikī al-Miqātī al-Sharīf) 的副本为蓝本。”底页还指出,抄写员完成手稿的日期为伊斯兰历 998 年 1 月 29 日(公元 1589 年 12 月 8 日)。幸存下来的第一页上有宗教捐赠部 (awqāf) 的印章,编号 828,来自扎基亚图书馆,证明此手稿由埃及政治家艾哈迈德·扎基·帕夏(Ahmad Zaki Pasha,1867–1934 年)遗赠。

最近更新日期:2015 年 5 月 20 日