祈祷文里的伊利比亚或格鲁吉亚字母

描述

伊利比亚语字母,格鲁吉亚语:cum Oratione(祈祷文里的伊利比亚或格鲁吉亚字母)是格鲁吉亚使用活字印刷术印刷的最早的两本书之一。信理圣部是罗马教廷在 17 世纪早期为在非天主教国家传播天主教而建立的部门,在 17 世纪 20 年代开始培训僧侣到格鲁吉亚传教。这些僧侣由尼切福罗•伊尔巴切•乔治亚诺 (Niceforo Irbachi Giorgiano)教导格鲁吉亚语,他是格鲁吉亚国王泰穆拉兹一世驻罗马的大使。信理圣部的印书者铸好了格鲁吉亚语字模并在 1629 年印刷了基本格鲁吉亚语书籍,包括一本格鲁吉亚语–意大利语词典和这本祈祷文和弥撒的小册子。这本书包含一个格鲁吉亚语字母表和其字母发音及其所对应的拉丁文字母,后面是格鲁吉亚语的天主经(Pater noster)、圣母经(Ave maria)、信条和其它基本经文。基督教在公元第一个千年的头几个世纪开始在格鲁吉亚传播。由此产生的格鲁吉亚东正教教会(在公元 4 世纪建立)自公元 7 世纪第一个十年起,一直与东正教教会交流,但从未服从于罗马天主教教会的命令。

创建日期

内容时期

出版信息

传道议会, 罗马

标题原文

Alphabetum ibericum, sive georgianum : cum Oratione dominicali, Salutatione angelica, Symbolo fidei, Præceptis Decalogi, Ecclesiæ Sacramentis, & Operibus miseracordiæ

条目类型

物理描述

[32] 页:插图注释(木刻印版);17厘米

典藏单位

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2014 年 9 月 29 日