Top of page

Book/Printed Material Pis'ma arkhimandrita Makarii︠a︡ Glukhareva, osnovateli︠a︡ Altaĭskoĭ missii. S biograficheskim ocherkom, portretami, vidom i dvumi︠a︡ faksimile. Письма архимандрита Макария Глухарева, основателя Алтайской миссии. С биографическим очерком, портретами, видом и двумя факсимиле.

About this Item

Title

  • Pis'ma arkhimandrita Makarii︠a︡ Glukhareva, osnovateli︠a︡ Altaĭskoĭ missii. S biograficheskim ocherkom, portretami, vidom i dvumi︠a︡ faksimile.

Other Title

  • Письма архимандрита Макария Глухарева, основателя Алтайской миссии. С биографическим очерком, портретами, видом и двумя факсимиле.

Translated Title

  • Letters from Archimandrite Makarii, Founder of the Altay Mission. With Biographical Descriptions, Portraits, Views, and Two Copies.

Summary

  • In the early 19th century, the Russian Orthodox Church turned its attention to the more remote regions of Siberia, particularly the Altay, or Altai. One of the notable missionaries to the region was Makarii (born Mikhail Yakovlevich Glukharev, 1792-1847). Makarii was a noted linguist and scholar who taught at several seminaries in European Russia before asking to be sent as a missionary to Siberia. He was part of a group that established the Altai Spiritual Mission at Biysk. Makarii believed that the missionaries would have more success if they had a new Russian translation of the Bible. He therefore asked the Holy Synod in Saint Petersburg for permission to translate the Bible from Hebrew and Greek into Russian, but his request was turned down. He nevertheless produced a translation of the Old Testament, which was published after his death. This extensive collection of Makarii's letters was edited by Konstiantyn Vasyl'ovich Kharlampovych (1870-1932), a noted church historian. It begins with a lengthy biography of Makarii written by Kharlampovych. During the Bolshevik era, Kharlampovych was arrested for his continued support of the Russian Orthodox Church and his attempts to preserve its historical documents and artifacts. This book is preserved in the collections of the National Library of Russia in Saint Petersburg. It was digitized for the Meeting of Frontiers digital library project in the early 2000s. World Digital Library.

Names

  • Makariĭ, Archimandrite, 1792-1847 , author.
  • Kharlampovych, Konsti︠a︡ntyn Vasylʹovych, 1870-1932 , editor.

Headings

  • -  Letters
  • -  Makariĭ, Archimandrite, 1792-1847
  • -  Missions
  • -  Russian Orthodox Church
  • -  Russian Federation
  • -  Altai Krai

Notes

  • -  Original text at: National Library of Russia

Medium

  • 558 pages, illustrations, portraits ; 24 x 16 cm

Source Collection

  • Rare Books from the National Library of Russia

Digital Id

Library of Congress Control Number

  • 2018693982

Online Format

  • pdf
  • image

Additional Metadata Formats

IIIF Presentation Manifest

Rights & Access

The Library of Congress is unaware of any copyright or other restrictions in the World Digital Library Collection. Absent any such restrictions, these materials are free to use and reuse. Researchers are encouraged to review the source information attached to each item. For information on contacting WDL partner organizations, see this archived list of partners

The Library asks that researchers approach the materials in this collection with respect for the culture and sensibilities of the people whose lives, ideas, and creativity are documented here.

Credit Line: [Original Source citation], World Digital Library

More about Copyright and other Restrictions

For additional information and contact information for many of the partner organizations, see this archived capture of the World Digital Library site from 2021.

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Makariĭ, Archimandrite, , Author. Pis'ma arkhimandrita Makarii︠a︡ Glukhareva, osnovateli︠a︡ Altaĭskoĭ missii. S biograficheskim ocherkom, portretami, vidom i dvumi︠a︡ faksimile. editeds by Kharlampovych, Konsti︠A︡Ntyn VasylʹOvych, Itor 1905. Pdf. https://www.loc.gov/item/2018693982/.

APA citation style:

Makariĭ, A., Kharlampovych, K. V., ed. (1905) Pis'ma arkhimandrita Makarii︠a︡ Glukhareva, osnovateli︠a︡ Altaĭskoĭ missii. S biograficheskim ocherkom, portretami, vidom i dvumi︠a︡ faksimile. [Pdf] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2018693982/.

MLA citation style:

Makariĭ, Archimandrite, , Author. Pis'ma arkhimandrita Makarii︠a︡ Glukhareva, osnovateli︠a︡ Altaĭskoĭ missii. S biograficheskim ocherkom, portretami, vidom i dvumi︠a︡ faksimile. ed by Kharlampovych, Konsti︠A︡Ntyn VasylʹOvych, Itor 1905. Pdf. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/2018693982/>.