战争。文献来自陆军摄影分部,分册 11:俘虏和战利品

描述

1916 年,法国军务部的陆军摄影分部发表了记录法军参加一战的各个方面的摄影集。该摄影集按不同主题分类,以多个分册或 20 个独立的分卷出版。这些分册相继以两大卷的形式出版。每个分册开头都有一段简短的法文介绍。照片的解说也使用法文,并附有英文、德文、西班牙文和葡萄牙文版本的解说译文列表。这些照片出自陆军摄影师之手,但他们的身份信息没有记录下来。维克托-欧仁·阿尔杜兰-迪马泽特(Victor-Eugène Ardouin-Dumazet,1852-1940 年)对全部系列进行了整理。他是一名法国记者,因在 1893 年至 1907 年间主编《法国之旅》而闻名于世。《法国之旅》共分为大约 70 卷,其定位为旅游指南,但也记录了那段时期法国城市和乡村经济秩序的点滴细节。对于一战期间的法国来说,1916 年是关键的一年,有两场重要的战役在其领土上爆发:始于 2 月 21 日并一直肆虐到 12 月中旬的凡尔登战役,以及始于 7 月 1 日并一直持续到 11 月中旬的索姆河战役。战役的确切伤亡人数成了一个谜,但有人估计在这两场战役中,法国有 100 万之多的人员或战死、或受伤,或沦为战俘。因用作宣传,摄影集对普通士兵的痛苦鲜有关注。大多数分册未收录死伤士兵的画面(分册 14 的主题是对伤者的照料),战壕呈现的是干燥整洁的场景。但在另一方面,对入侵德军破坏法国城镇和乡村的描画却颇为详细。

最近更新日期:2017 年 11 月 14 日