圣地朝圣之行

描述

伯恩哈德·冯·布莱顿巴赫(Bernhard von Breydenbach)在圣地的旅行游记于 1486 年出版,其中包含的插图数量众多,使其取代了早先由汉斯·图赫尔(Hans Tucher)撰写的畅销旅行书的市场地位。布莱顿巴赫的这部作品在随后的版本中取得了更大的成功,最初是拉丁文版本,四个月之后又出版了德文版,两年后还发行了荷文版。为了记录自己的旅程,布莱顿巴赫带上了一位艺术家记录他的见闻。该作品第一版的序言提到艺术家埃哈德·鲁维希(Erhard Reuwich)的名字,这在印刷史上本身就是非常新颖的做法。底页和印刷商的徽章图案显示鲁维希来自乌特勒支,插图和印刷都是出自他之手。鲁维希将自己的绘画巧妙地转移到印刷品上,使其制作的插图显示出精湛的技艺。他的大幅折叠式新写实主义城市绘画尤其引人注目。这类插图中最大的一幅使用了纸张大小的四块木版印刷,展现了一幅南部从大运河进入威尼斯以及泻湖群岛美丽景致的俯视图。从图中可以看出观察者当时是以圣乔治·马焦雷岛上的圣乔治·马焦雷教堂的塔楼为视角。威尼斯的建筑风格被刻画得栩栩如生,让人一眼就能认出较为著名的建筑物。但鲁维希把其中一些建筑物描绘得比其所看到的更显古旧。最近的研究表明,鲁维希为游记做插画的想法乃是受到他在威尼斯的见闻以及当地艺术的深刻影响。事实上,他的作用似乎主要就是在行程当中的每一站收集合适的艺术品,从而在日后用于为布莱顿巴赫的游记作插画。对于威尼斯的描绘,他可能使用了威尼斯艺术家雅科波·贝利尼(Jacopo Bellini,约 1400-1470 或 1471 年)的一幅画作,并根据自己的观察进行了修改。正如贝利尼在 1435 至 1440 年间的其他画作所呈现的那样,他当时倾向于使用现代文艺复兴的笔触来描绘威尼斯静谧的哥特式建筑。因此,可以认为鲁维希的威尼斯插图典型地记录了威尼斯建筑风格的历史。此处展示的布莱顿巴赫的作品为德文版,由马丁·罗伊特(Martin Roet)翻译。该作品此前为哈特曼·舍德尔(Hartmann Schedel,1440-1514 年)所有,他在自己的 Nuremberg Chronicle(《纽伦堡编年史》)中模仿了鲁维希的一些木版画。

出版信息

埃哈德·鲁维希, 美因茨

语言

标题原文

Die heyligen reyßen gen Jherusalem zuo dem heiligen grab

条目类型

物理描述

328 页:附有插图;22.01 x 31.24 厘米

提示

  • 巴伐利亚州立图书馆排架号:2 Inc.c.a.1727
  • 此作品介绍由巴伐利亚州立图书馆的玛丽安·雷特(Marianne Reuter)所撰写。

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2017 年 4 月 14 日