来自圣安多尼的格拉哥里文节选

描述

此两对开页羊皮纸名为《来自圣安多尼的格拉哥里文节选》,其很可能出自克罗地亚(即南部斯拉夫人的领地),大摩拉维亚公国衰落后圣美多迪乌斯(Saint Methodius,815‒885 年)的学生曾在此地避难。手稿由一位不可知的抄写员在 15 世纪完成,文本采用黑色和红色墨水,以格拉哥里文方体字分两列书写。节选很可能来自一本礼拜书,也有可能出自一本格拉哥里文祈祷书。在 17 世纪,此山羊羊皮纸被用作书卷封面。在 20 世纪中叶,书籍文化历史学家和书志学家伍瑟拉得·约瑟夫·加多斯博士 (Dr. Vševlad Jozef Gajdoš) 在圣安多尼(今斯洛伐克西南部的巴克)的方济会修道院发现此份被用作封面的手稿。大摩拉维亚是一个建立于 9 世纪的斯拉夫王国,领土范围涵盖今斯洛伐克共和国和捷克共和国、波兰南部的部分地区以及今匈牙利西部的部分地区。罗斯季斯拉夫(Rostislav,也称为拉斯蒂斯拉夫 [Rastislav])在 846 年至 870 年间统治该王国,他邀请拜占庭的传教士西里尔 (Cyril) 和美多迪乌斯 (Methodius) 前往大摩拉维亚传播基督教。这两兄弟基于自己翻译的希腊语作品和用作斯拉夫书写语言的格拉哥里文,将斯拉夫礼拜仪式引入大摩拉维亚公国。罗斯季斯拉夫的继承人斯瓦托普卢克(Svatopluk,罗斯季斯拉夫之侄,870–894 年间在位)逝世后,大摩拉维亚公国在 9 世纪末期开始衰落并瓦解,最终于 906 年左右被马札尔人攻击所灭。

最近更新日期:2016 年 7 月 18 日