阿富汗境内驾驶机动车和马车的指导手册

描述

这里展示的 Uṣūlnāmah-ʼi mūtur rānī va gādī rānī(《阿富汗境内驾驶机动车和马车的指导手册》)是一本面向阿富汗境内司机的手册。这本书于 1939 年 12 月 26 日出版发行了 1,000 册,当时处于穆罕默德·查希尔·沙阿(Mohammed Zahir Shah,1933-1973 年在位)统治的早期。小册子内容使用阿富汗的两种主要语言——普什图语和达里语——以左右对照形式呈现。条款对外国公民(包括外国外交使团成员和非外交人员)以及阿富汗公民的车辆驾驶行为作出了规定。其他规定涉及车牌、驾驶人员的年龄限制等资格要求以及拉车所用的牲口。这本书与同样发布于 1939 年的 Uṣūlnāmah-ʼi taʼziyahʹdāri dar Afghānistān(《阿富汗吊唁探访指导手册》)相似,两本书都反映出这一时期阿富汗国家的现代化和扩张。

最近更新日期:2016 年 8 月 31 日