1819 年和 1820 年的土库曼斯坦与希瓦之行

描述

尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维耶夫(Nikolai Nikolaevich Muravʹev,1794-1866 年)是沙皇俄国的军官兼国务活动家,曾在 1819 年和 1820 年率帝国使团访问里海的东海岸地区和希瓦汗国。作为当时沙俄帝国军队总参谋部的领队,与他同行的还有甘贾(今阿塞拜疆境内的占贾)地区的指挥官陆军少校波诺马列夫 (Ponomarev)。使团的目标就是保护该地区与俄国的贸易路线。下令组建使团的是高加索地区强势的指挥官阿列克谢·彼得罗维奇·叶尔莫洛夫 (Aleksiei Petrovich Ermolov) 将军他设想在里海的东海岸建立俄国商埠。使团于 1819 年 6 月 17 日离开第比利斯(今格鲁吉亚首都),通过陆路抵达里海西海岸的巴库,当时已有一艘轻巡洋舰、一艘商船,以及更多部队在该地等候。9 月,船队抵达巴尔坎湾(今土库曼斯坦境内的卡拉博加兹湾)。为了见到可汗穆罕默德·拉希姆 (Muhammad Rahim),穆拉维耶夫从这里出发,经陆路前往希瓦。不过,他在城外吃了闭门羹,而且还被扣留了 48 天。他随后获释回到船上。在希瓦使节的随同下,穆拉维耶夫与他的一行人返航并在 12 月抵达巴库。1820 年 1 月 17 日,叶尔莫洛夫将军接见了他们 Voyage en Turcomanie et à Khiva(《土库曼斯坦与希瓦之行》)是穆拉维耶夫对此次出使的记录。本书分为两个部分。在第一部分中,穆拉维耶夫叙述了巴尔坎湾之旅、随后前往希瓦的陆地行程,以及返程回到第比利斯。该部分收录了叶尔莫洛夫将军和陆军少校波诺马列夫写给希瓦可汗的信件副本。本书的第二部分概括介绍了希瓦的版图、经济、军事力量,并记述了汗国的内战情况。书中还包含一张中亚动物的拉丁语编录、描写该地区当地居民的注释,以及一幅由穆拉维耶夫所绘从第比利斯到希瓦的路线图。该书由 G. 莱科因特·德·拉沃 (G. Lecointe de Laveau) 从俄语译成法语,并于 1823 年在巴黎出版。

最近更新日期:2016 年 8 月 31 日