来自埃及、阿尔及利亚和也门的阿拉伯植物名称

描述

Arabische Pflanzennamen aus Aegypten, Algerien und Jemen(《来自埃及、阿尔及利亚和也门的阿拉伯植物名称》)是一本关于原产于这三个国家的植物名称的书籍。它几乎完全是植物名称列表,按拉丁文和拉丁化的阿拉伯文的字母顺序排列,但有时也用阿拉伯文。全书分为六个部分:(1) Arabische Pflanzennamen aus der Flora von Aegypten(埃及植物群的阿拉伯植物名称);(2) Arabische Pflanzennamen aus der Flora von Jemen nach Forskal(根据佛斯卡尔 [Forskal] 的研究,也门植物群的阿拉伯植物名称);(3) Arabische Pflanzennamen aus der Flora von Jemen und Süd-Arabien(也门和南阿拉伯植物群的阿拉伯植物名称);(4) Arabische Pflanzennamen aus der Flora von Biskra(比斯克拉 [阿尔及利亚沙漠北部] 植物群的阿拉伯植物名称);(5) Arabische Pflanzennamen aus dem Küstenland und dem Tel-Bergland von Nordwest-Algerien(阿尔及利亚西北部沿海和山脉的阿拉伯植物名称);(6) Arabische Nomenklatur der Datel-Palme in Aegypten und Algerien(埃及和阿尔及利亚枣椰树的阿拉伯术语)。序言讨论了阿拉伯字母的拉丁文书写。书籍作者为格奥尔格·奥古斯特·施维因富特(Georg August Schweinfurth,1836−1925 年),是一位波罗的海的德国植物学家,曾就读于海德堡大学和慕尼黑大学。他主要以在苏丹和刚果-尼罗河流域地区的旅行,以及发现韦莱河(刚果河的一条支流)而闻名。他的部分中非旅行记录保留在他的作品 Im Herzen von Afrika:Reisen und Entdeckungen im centralen äquatorial-Afrika während der Jahre 1868  bis 1871 中,翻译成中文就是《非洲之心:1868-1871 年在中非未开发地区的三年旅行和探险》。但此处展示的书籍是施维因富特后来在其他地区,即北非和阿拉伯半岛的旅行和研究记录,其中包括他在 1875−1888 年间的活动:当时他住在开罗,在埃及总督伊斯梅尔 (Khedive Ismail) 的支持下,他在那里建立了一个地理学会。彼得·福斯科尔(Peter Forskal,也作 Forsskål,1732-1763 年)是瑞典博物学家,曾陪同德国探险家卡斯滕·尼布尔 (Carsten Niebuhr) 远征阿拉伯,在 1762 年到达也门。福斯科尔在那里开始对该地区植物进行勤奋的研究,却不幸在七个月后死于疟疾。

最近更新日期:2015 年 10 月 29 日