智者赫尔墨斯之书

描述

此处展示的是 Kitāb Hirmis al-ḥakīm(《智者赫尔墨斯之书》),记载了用于治疗疾病的祷文、神奇的咒语和药剂。声称的作者是赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯(Hermes Trismegistus,无上伟大的赫尔墨斯),古希腊、古罗马和伊斯兰世界一位传奇人物,是一部大文集的作者。这本书根据阿拉伯字母的辅音音素文字系统来组织(alifbā’jīmdāl 等等)。对每个字母的讨论开始是对一个成年男性的诊断,他是这个字母的同伴,接下来是涉及咒语(偶尔是宗教经文,如古兰经的至尊经文)以及植物制剂等药用化合物的治疗处方。文中继而讨论一个男孩、一个成年女性和一个女孩的病例,以同样神秘的方式描述,作为所述字母的同伴,同时对每个人开出相应的治疗处方。关于赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯的传说有多种版本。在早期伊斯兰作品中,阿布·塞赫勒·法德勒·伊本·瑙巴哈特(Abu Sahl al-Fadl ibn Nawbakht,大约卒于 815 年)有所记述,他是几位早期阿拔斯王朝哈里发的占星师。后来的作者引述阿布·塞赫勒,认为赫尔墨斯是巴比伦居民,在亚历山大攻陷波斯帝国后被赶到埃及。该记述很好地证明了赫尔墨斯的占星术起源于波斯帝国的领土,因此在阿布·塞赫勒的活动范围内,阿布·塞赫勒是在巴格达的哈里发宫廷工作的波斯后裔占星家。现代研究人员指出,伊斯兰世界庞大的赫尔墨斯文集中,各个作品性质并不相同,在不同的时间完成,目的和目标不同,只因为它们都宣称作者是传说中的赫尔墨斯而组合在一起。这份手稿以纳斯赫字体和黑色墨水书写,频繁出现抄写错误,完成日期为伊斯兰历 830 年(公元 1426-1427 年),然而,学者 A·Z·伊斯坎德尔 (A.Z. Iskander) 认为该手稿是一份早期手稿的 20 世纪副本。

标题原文

كتاب هرمس الحكيم

条目类型

物理描述

22 对开页;237 x 175 毫米

参考信息

  1. A.Z. Iskandar, A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: Wellcome Historical Medical Library, 1967).

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2015 年 12 月 29 日