通过测试的疗法汇集

描述

姆吉拉巴特体裁由医疗案例研究汇集组成,包括测试发现对所列出的疾病有效的疗法。这种类型的治疗手册没有描述疾病本身的性质和原因,而是将重点放在症状和治疗上,这也许反映了这类作品作为临床医生的参考手册的性质。根据 Jirāb al-mujarrabāt(《通过测试的疗法汇集》)的序言,这部作品是与艾布·巴克尔·穆罕默德·伊本·扎科里亚·拉齐(Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya al-Razi,大约卒于 925 年)相关案例研究的汇编,由一位不具名的门徒记录和评论。拉齐出生于雷伊(今德黑兰附近),被公认为是中世纪伊斯兰世界泰斗级的学者之一。在他惊人的智力成果(超过 150 部关于他那个时代所有的科学主题的作品)中,有一部是现存最早的姆吉拉巴特体裁著作之一,即Kitāb al-Tajārib(《实验书》)。《通过测试的疗法汇集》展示与那些出现在《实验书》中不同的案例研究汇集,但它采用拉齐作品中通用的组织结构,在这种结构中,人体上半身(如头部)的疾病排在下半身(如腹部)疾病的前面。在《通过测试的疗法汇集》展示的 31 个章节中,最后十章脱离了此结构,展示一般主题,如第 22 章中的关节痛和痛风。手稿中包含大量的誊录错误,这表明抄写员并不精通阿拉伯语,或者他根本看不懂自己要抄写的文本。抄写员以一小段波斯文作为书的结尾,写着“(誊录)完成”

最近更新日期:2015 年 12 月 29 日