计量标准规范手册

描述

这里展示的 Niẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt(《计量标准规范手册》)是一部关于长度、重量和货币的计量系统标准化的著作。阿马努拉汗(Amanullah Khan,1919-29 年)统治时期,该著作在阿富汗出版发行;也正是在这位君王的领导下,阿富汗摆脱了英国的控制,赢得完全的独立。本书列出了公制长度和重量单位(即米和克等)的细分和倍数名称,但并未将此类新单位与传统计量单位(例如长度单位达尔和重量单位密斯卡尔)联系在一起。新标准的引入是基于运往阿富汗各地以用作参照的官方原型。关于货币的介绍则提供了新货币阿富汗尼的兑换率,这种重 10 克的银制硬币取代了喀布尔卢比(11 喀布尔卢比兑换 10 阿富汗尼)。著作还介绍了阿马尼 (amani) 和半阿马尼 (half amani) 两种金币,它们以纪念阿富汗统治者阿马努拉汗而命名,分别价值 20 阿富汗尼和 10 阿富汗尼。书中还包含新标准的推行时间表,要求转换工作在 1929 年春之前完成,并警告未转换至新系统的人将面临未指定的处罚。本书由喀布尔的拉菲克出版社于 1926 年 3 月出版,共发行 50 本。作者的身份未知,但书上盖有阿马努拉汗的官方印章。Niẓāmnāmah-i albisah-i ʼaskarīyah(《军事统一规则手册》)比本书稍早一些,涉及阿马努拉汗统治时期的军事统一规则,其与本书似乎均反映了标准化作为实现进步的关键举措,是一项当务之急。

最近更新日期:2016 年 9 月 30 日