前往休伦人领地(位于美洲,在新法兰西的遥远边境甜海附近称为加拿大的地方)的漫长旅程

描述

加布里埃尔·萨加尔德(Gabriel Sagard,约 1590 - 约 1640 年)是雷哥列派修道士,1623 年至 1624 年与休伦人一起生活,休伦人是当时法国的主要印第安盟友。在神父尼古拉·维耶尔 (Father Nicolas Viel) 的陪同下,1623 年 3 月,萨加尔德离开了他在巴黎的修道院,大约三个月后抵达魁北克。八月,萨加尔德、维耶尔和另一名雷哥列派传教士神父约瑟夫·勒卡隆 (Father Joseph Le Caron),与一群刚从每年与法国人的皮草交易点回乡的休伦人一起,出发前往休伦人的领土。萨加尔德一直生活在休伦人之中,直到 1624 年 5 月,他被上级召回巴黎。与休伦人一起生活期间,这三名雷哥列派传教士居住在一座他们自己建造的印第安风格的小屋里,萨加尔德将他的时间都花在祷告、学习语言和拜访印第安人家庭上。1632 年,萨加尔德发表了关于他在休伦人之中生活的记述 Le grand voyage du pays des Hurons, situé en l'Amerique vers la Mer douce, és derniers confins de la nouvelle France, dite Canada(《前往休伦人领地(位于美洲,在新法兰西的遥远边境甜海附近称为加拿大的地方)的漫长旅程》)。休伦湖虽然比安大略湖和伊利湖东部更靠内陆,却是五大湖中法国人所发现的第一个。由于不知道五大湖中的其它湖泊,法国人称休伦湖为“La Mer Douce”(甜海或淡水海),这是萨加尔德使用过的名称。《前往休伦人领地的漫长旅程》的前六章讲述了跨洋航行,从魁北克到休伦湖的旅程,以及作者返回法国的行程。第七至二十二章记述了休伦人的习俗和生活方式,提供了丰富的人种学细节。该作品的其余部分介绍了该领地的植物和动物。萨加尔德创作了另外两部关于新法兰西的重要作品,分别是:L’histoire du Canada(1636 年),这是分为四个部分的传教团历史著作,为他赢得了加拿大第一位宗教史学家的称号;以及 Dictionnaire de la langue huronne,这是一部将法语语句翻译成休伦语的合集。

创建日期

内容时期

出版信息

丹尼斯·莫罗, 巴黎

语言

标题原文

Le grand voyage dv pays des Hvrons, ſitué en l'Amerique vers la Mer douce, és derniers confins de la nouuelle France, dite Canada

条目类型

物理描述

2 部分,1 卷

参考信息

  1. Jean de la Croix Rioux, “Sagard, Gabriel (christened Théodat),” in Dictionary of Canadian Biography, volume 1 (Toronto: University of Toronto/Université Laval, 2003− ). http://www.biographi.ca/en/bio/sagard_gabriel_1E.html.

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2015 年 11 月 20 日