沙姆萨巴德的故事

描述

该作品为 Qiṣṣah-i Shams Ābād(《沙姆萨巴德的故事》)的第一部分,作者是卡马尔·阿尔丁·阿克巴尔·阿巴迪 (Qamar al-Din Akbar Abadi)。他还是早期乌尔都语期刊 Asʻad al-akhbār (《吉时消息》)的编辑,该期刊由一家位于印度阿格拉的同名出版社刊印发行,时间大约在 1840 年前后。(Akbar Abadi 这个名字意指 Akbar AbAd,它是阿格拉在莫卧儿帝国时期的名称)。卡马尔·阿尔丁精通波斯语和阿拉伯语,是一位圣训及伊斯兰历史领域的学者。他完成了数本著作,其中包括 Tārīkh-i ḥukamā’(《博学者的历史》)、Lamaʻāt-i Qamar (《月之辉光》,此书的原文标题使用了作者的名字)、Inshā’-i khirad afrūz (《智慧闪光集》),以及 Muntakhabāt-i Būstān(《〈水果园〉节选》),为知名波斯语文学作品的部分乌尔都语翻译。《沙姆萨巴德的故事》并未公然关注政治主题,它的讨论重点为阿格拉东南部小镇沙姆萨巴德的地主群。不过,该著作出版于 1857 年第一次印度民族起义前夕,由于封面提及西北部各邦的副总督和“访问将军”(即殖民地督察官),让该作蒙上了一定的历史色彩。第一部分的 Qiṣṣah-i Shams Ābād《吉时消息》印刷厂印刷,总计刊印 3,000 份。

最近更新日期:2016 年 9 月 30 日