1853 年到 1857 年间敏东王在各地捐赠活动图绘

描述

此大英图书馆的缅甸手稿 (Or 13681) 展现了敏东王在其统治的前四年内(1853-57 年)在各地捐赠活动的七个场景。绘画者不仅描绘了历史上敏东王七次不同的行善仪式,而且还详述了皇家捐款数额。19 世纪中叶的 parabaik(折页书)饰有红压印皮革封面,封面上有以金色字母写就的标题“1215 年起敏东王在各地捐赠活动图绘 [卷 I]”。(缅甸纪元 [BE] 历法始于公元 638 年,因此缅甸 1215 年为公元 1853 年。)本手稿封底上粘贴的标签上带有泰拉森王后的名字 (泰拉森·米帕亚,Tharasein Mihpaya)。1853 年,国王和王后捐赠了一座寺院 (Waso kyaung) 和一间客栈 (Za yat),包括为拉塔纳得因卡的僧侣提供树木(场景 1);捐赠总额为 3,500 缅元。1854 年国王和王后在阿玛拉普拉(缅甸的第一个首都)进行了第二次和第三次捐赠。他们捐赠了磨派客栈 (Thudhamma za yat) 和砖构佛像,在 wahso 月为 70 位僧侣提供日常用餐,并赠送了僧侣长袍 (Wahso thin gan) 和僧侣的八件必需品 (Payeithkaya shi pa)(场景 2 和场景 3)。1855 年,敏东王进行了第四次捐赠,此次捐赠为阿玛拉普拉的僧徒提供了大量物资(场景 4)。1856 年,皇室在阿玛拉普拉进行了第五次捐赠。捐赠包括一间 Thein(戒堂)、两个 sardaik bhi dho(镀金手稿箱)、棕榈叶手稿、饰有玻璃镶嵌图案的床具以及带有金边的蚊帐。场景 5 描绘了将要为皇室成员表演的乐师和舞者;此外,朝廷官员和他们的妻子也都受到赏赐。1857 年,敏东王在曼德勒进行了第六次捐赠,向比艾禅师赠送了一座 Mingala Bon San 寺院和一间 Dhamma Myitzu 戒堂。场景 6 的图画描绘了接受民众致敬的皇室成员,他们正在欣赏乐队演奏。此外,僧侣们还收到了八件必需品和其它赠品。1853 年,敏东王为纳扬格甘村修建了两个湖泊(Zeya Nanda kan 和 Thiri Nanda kan)。一年后(1854 年),敏东王也为阿玛拉普拉的辛特希因苏修建了多个池塘(场景 7)。

标题原文

ပဌမ၁၂၁၅ခုနှစ်ကစ၍အရပ်ရပ်လှူတော်မူသည်အလှူတော်ဘုရား

地点

条目类型

物理描述

折页书;36 折;530 x 200 厘米

提示

  • 大英图书馆手稿参考编号:Or 13681

典藏单位

参考信息

  1. San San May, “Royal donations in 19th century Burma," Southeast Asia Library Group (SEALG) Blog, May 7, 2013, http://southeastasianlibrarygroup.wordpress.com/2013/05/07/royal-donations-in-19th-century-burma/.

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2014 年 8 月 8 日