关于“奉至仁至慈的真主之名”的论文残卷

描述

这份手稿取自一部关于虔诚祈祷词 “bi-ism Allah al-Rahman al-Rahim”(“奉至仁至慈的真主之名”,之前被称为 bismillah basmalah[译注:毕斯米拉或毕斯米,意为“诵真主之名”])的作品中的 40 页内容。这份手稿中包含大量的 hashiyah(旁注),是一位姓名不详的作者就另一位姓名不详作者的一部较大篇幅无标题作品的匿名 sharh(评论)所作。对于穆斯林而言,吟诵 bismillah 比仅仅记住真主的名字更有意义。一些经典评论家认为 bismillah 是《古兰经》本身的一个完整组成部分,因为《古兰经》中每一章(有一章例外)都是以此开始祈祷。手稿中讨论了这一点。该评论的作者涵盖的主题包括此术语在 al-kutub al-samawiyah (《圣经》)中的使用情况及其语言特点,诸如此类。今天,虔诚的穆斯林以此短语开始每一天的生活,并在每一项活动开始前重复它。从伊斯兰教创立至今,bismillah 也一直被用作艺术和建筑图案。这份手稿以 maghribi(北非)字体书写,并包含关于所有权的备注。

最近更新日期:2016 年 8 月 24 日