拉·封丹寓言

描述

让·德·拉·封丹(Jean de la Fontaine,1621−95 年)著有 12 本书,这些书包含 243 个以诗的形式写成的寓言,出版于 1668 年至 1694 年。受古典寓言作家尤其是《伊索寓言》启发,拉封丹创作了许多拟人化的动物。每个故事均讲述得生动鲜明,结尾富有寓意。例如,“狼和小羊”中的“La raison du plus fort est toujours la meilleure”(强者总是对的),“狮子与老鼠”中的“On a souvent besoin d’un plus petit que soi”(狮子也可能受惠于老鼠),“龟兔赛跑”中的“Rien ne sert de courir; il faut partir à point”(缓慢但坚定能赢得比赛),以及“陷在泥里的车夫”中的“Aide-toi, le Ciel t'aidera”(自助者天助)。拉封丹对其寓言的教育意义作出如下表述:“我用动物来教导人类”使用各种语气的语言和情境来“创造/有 100 幕的浩大喜剧/而那舞台,是全宇宙。”这些寓言一经出版便获得巨大而持久的成功,并始终是最伟大的法国文学经典之一。此外,这些寓言还激励了许多艺术家为故事绘制插图,其中包括古斯塔夫·多雷 (Gustave Doré)、杜米埃 (Daumier) 和夏卡尔 (Chagall)。这里展示的1875 年版本的插图为 images d’Epinal(埃皮纳勒版画)风格。这些风格的版画描绘流行主题,色彩明亮,受到让-查尔斯·佩勒林 (Jean-Charles Pellerin) 的喜爱。1796 年让-查尔斯·佩勒林 将其出版社命名为埃皮纳勒(佩勒林的出生地)。

最近更新日期:2015 年 9 月 18 日