医学和智慧效用指导

描述

这份手稿副本的内容是 15 世纪一位也门作家伊卜拉欣·伊本·阿布德·阿尔-拉曼·伊本·阿布·伯克尔·阿尔-阿兹拉克或阿兹拉齐(Ibrāhīm ibn ‘Abd al-Raḥmān ibn Abū Bakr al-Azraq 或 Azraqī)的作品。此书探讨的是利用种子、谷物和其他食品的药用价值及营养价值进行治疗的方法。其中素材基于两本较早的作品: 穆罕默德·伊本·阿布·阿尔-加伊瑟·阿尔-卡马拉尼 (Muḥammad ibn Abū al-Ghayth al-Kamarānī) 的 Shifā’ al-ajsām (《身体治愈之道》),以及苏本里 (Ṣubunrī) 的 Kitāb al-raḥmah (《仁慈之书》)。手稿最后则包含另一部作品 Burʼ al-sāʻah(《快速恢复》),这篇简短的论文由著名的波斯博学者阿布·巴克尔·穆罕默德·伊本·扎卡里亚·阿尔-拉兹(Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī,其拉丁化的名字是拉齐 Rhazes 或者拉西斯 Rasis,约 865−925 年)所著。在序言中,阿尔-阿兹拉克写道:“先知曾经说过... 有两类[人],人们将永远需要,一种是负责身体健康的医生,一种是负责宗教信仰的乌理玛(伊斯兰学者)”。阿尔-阿兹拉克进一步引述了其他的作品,即阿尔-贾兹(al-Jawzī,约 1116−1201 年)的 Laqṭ al-manāfi’(《利益获得者》)和阿尔-苏瓦伊迪(al-Suwaydī,约 1203−1291 年)的 Al-tadhkirah (《提醒》)。他编排了书籍内容,使自己可以先引用苏本里的作品,之后引用阿尔-卡马拉尼的作品,然后加入自己的评论。书末的附录提供了一份术语表,定义了种子、食品和书中提到的其他物质。阿尔-阿兹拉克声称,只有当时也门民众熟知且可以获得的药物食品,他才会记入作品中,这一说法如果被证实,也许可以带来有趣的关联研究。根据正文末尾一条注记的内容,这份手稿是为一名叫做阿卜杜拉·伊本·穆罕默德·伊本·贾木阿·阿尔-布萨伊迪 (Abdullāh ibn Muammad ibn Jumuʻa al-Būsa’īd) 的学者朋友抄写的,日期是在伊斯兰历 1200 年 4 月 20 日(即 1786 年 2 月 19 日)。这本《医学和智慧效用指导》被卡提普·切莱比(Kātip Çelebi,1609−1657 年)列入书目百科全书中,该书还有几部现代印刷版本,但尽管如此,关于阿兹拉克后世仍然知之甚少。

最近更新日期:2014 年 10 月 17 日