圣本笃训诫

描述

Ora et labora(祈祷和工作)是众所周知的语句,反映了修道院生活训诫的基本思想,最初由努尔西亚的圣本笃(Saint Benedict of Nursia,约 480–547 年)制定,起初打算用作意大利卡西诺山的本笃修道院的修道士内部训诫。《圣本笃训诫》在七世纪开始广为流传,但是直到八世纪末九世纪初法国才将《圣本笃训诫》奉为本笃会唯一权威的训诫。本训诫的通过主要是阿尼亚的本笃(Benedict of Aniane,约 750−821 年)全力改革的成效,并获得查理曼大帝(Charlemagne,742−814 年)及其儿子和继任者虔诚的路易斯(Louis the Pious,778−840 年)的政治支持。这里展示的手稿以 787 年后查理曼大帝委托的副本为依据,旨在建立正统的训诫版本。它代表了保存在巴伐利亚最早的《圣本笃训诫》手稿。文本以一幅拱形结构下带有圆形装饰的拉丁十字架插图页为开头。首字母的装饰表明其受到北意大利的影响。本手稿由多米尼克思 (Dominicus) 抄写,他的笔迹还可以在泰根塞本笃会修道院(位于巴伐利亚南部的泰根塞)的另一本手稿中找到。这表明本手稿很可能是为该修道院而写,并属于该修道院。在修道院世俗化的过程中(译注:世俗化指中世纪的欧洲修道院从“出世”转向“入世“的过程),本手稿于 1803 年流转到慕尼黑。

标题原文

Regula S. Benedicti

条目类型

物理描述

I + 61 张书叶:羊皮纸,附有插图,17 x 10 厘米

提示

  • 巴伐利亚州立图书馆排架号:Clm 19408
  • 此作品介绍由巴伐利亚州立图书馆的沃尔夫冈·瓦伦丁·伊卡斯 (Wolfgang-Valentin Ikas) 所撰写。

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2017 年 8 月 11 日