里亚齐作品集

描述

這里展示的Kullīyāt-i Riyāz̤ī (《里亚齐之书》)英文通常称为 Collected Works of Ryazi(《里亚齐作品集》),是一部混合了散文和诗歌体裁的历史文学著作,于1906 年在伊朗马什哈德采用平板印刷出版,记载了 19 世纪下半叶——尤其是阿富汗埃米尔阿卜杜勒·拉赫曼汗(ʻAbd al-Rahman Khan,1880−1901 年)以及同时代的波斯统治者穆扎法尔·阿尔丁·夏赫·卡扎尔(Mozaffar al-Din Shah Qajar,1896−1907 年)统治时期——在阿富汗和波斯发生的社会、文化和政治事件。作者穆罕默德·优素福·里亚齐·哈拉维 (Muhammad Yusuf Riyazi Haravi) 出身于官僚家庭,其父亲曾在赫拉特担任过不同的地方官职。历史学家在研究 19 世纪末的伊朗和阿富汗时通常会借鉴殖民资料,而这本书是研究这两个国家之间的关系及其建立的当地史料来源。穆罕默德·优素福得到了穆扎法尔·阿尔丁·夏赫·卡扎尔的支持,后者被誉为正直和博学的统治者。作者还详尽地描述了自己的家庭背景、幼年教育、旅游经历、迁移至伊朗卡扎尔,以及自己和家人的财产在赫拉特被没收充公的事情。这本书包含序言、目录、12 个章节的正文以及附文。前言包括赞美真主、穆罕默德、阿里家族、卡扎尔王朝以及作者家人的 48 行诗句和一则散文。第 1 章介绍了作者的家庭背景。第 2 章包括描述城市、政治区域和人物的几个故事,其中一个部分介绍了阿富汗。第 3 章篇幅最长,记录了 19 世纪末在阿富汗和其他地方发生的事件,例如中日签订和平友好条约、奥斯曼帝国一位首相逝世以及希腊与奥斯曼之间的战争。第 4 章标题为“知识之书”,讨论了“12 种知识”。第 5 章的标题为“问题和答案”,讲述了自己与不同人物在十次会面中讨论到的各种话题,例如与一位德国旅行者讨论伊斯兰国家的宗教法规、与一名英国官员讨论穆斯林人不送孩子到欧洲游学的原因等。第 6 章包含精神抒情诗。第 7 章“眼泪之源”也包含描写精神层面的诗。第 8 章包含五重奏诗歌,此处称为 takhmisat。第 9 章只有一页,似乎不完整,包含几首五重奏诗歌和四行诗。第 10 章“遗憾之书”讨论了 12 个不同的主题,例如世界的有限特征以及崇拜的本质。第 11 章“城市与国家的情况”从人种角度简要描述了北京、喀布尔、马什哈德以及其他地方。第 12 章作出总结,还描述了刚刚结束的俄日战争(1904-1905 年)。本书以相关信息一节结尾,讲述了一系列似乎很随意的主题,包括埃米尔哈比布拉汗 (Amir Habibullah Khan) 在 1904 年的一次狩猎、希腊的民族主义活动,以及赫拉特诗人的收入。很明显,这部著作中的文章是在不同时期写成,由作者收录为一部作品出版。每个章节是一个独立的单元,章节间没有任何直接关联。书中附有平板印刷图,包括卡扎尔、阿富汗统治者以及作者的图像。

最近更新日期:2016 年 10 月 17 日