康纳利斯•冯•德克生平

描述

Hayat Kurnilius Fan Dayk(《康纳利斯•冯•德克生平》)记述的是美国基督教传教士、科学家、医生和教育家康纳利斯•冯•德克(Cornelius Van Dyck,1818−1895)的生平以及成就。冯•德克生于纽约的肯德胡克,他于 1839 年在杰斐逊医学院取得学位,并于次年前往近东地区。他一开始的工作是对阿拉伯语进行深入的学习,那是当时该地区各新教学校的授课语言。他同时也完成了使其按立圣职的学习,并开始对圣经进行翻译,翻译出的圣经在 20 多年之后得以出版。他对阿拉伯语的掌握堪称传奇,他的作品对阿拉伯语从华丽、诗歌般的行文到简洁、精炼的散文式风格的发展有很大的影响。冯•德克的生涯与叙利亚新教学院(现贝鲁特美国大学的前身)的发展密切相关,该学院出版社、博物馆和天文台的部分建设资金由他私人行医筹措。1882 年,他因为抗议“达尔文问题”辞去教职,因为当时的埃德温•刘易斯 (Edwin Lewis) 教授在其毕业演讲中提及了被认为是赞成查尔斯•达尔文 (Charles Darwin) 理论的内容。这本书首先对冯•德克的生平做出了概览性的介绍,后面是一些他朋友、学生以及同事所作的纪念性散文和诗歌,其中很多于 1890 年在黎凡特举行的冯•德克五十周年纪念活动上被诵读,很多诵读者都是十九世纪阿拉伯文化的巨擘泰斗。书中的卷首插图是一张摄影肖像,此外还有一张他在出任主任医师的圣乔治正教医院花园里的半身照和一张墓碑的照片。书中关于他作品带注释的文献目录多达十页。

创建日期

出版信息

乌塔曼尼亚出版社, 黎巴嫩,巴卜达

标题原文

حياة كرنيليوس فان ديك

条目类型

物理描述

178 页;21 厘米

参考信息

  1. Stephen B.L., Penrose, Jr., That They May Have Life: The Story of the American University of Beirut, 1866−1941 (New York: American University of Beirut, 1941).

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2014 年 9 月 18 日