江孜镇,戈曼佛塔

描述

这是一张江孜镇戈曼佛塔的照片,来自一份有 50 张照片的西藏中部照片集,由美国地理学会于 1904 年从圣彼得堡的俄国帝国地理学会购得。在《喇嘛的土地》(1891 年)中,柔克义 (W.W. Rockhill) 指出“佛塔”即是“圣骨冢”。柔克义补充道:“大多数的佛塔都建在寺庙附近,用于指出通向他们的道路。它们也有点类似天主教‘通往十字架的路途’的站点,当朝圣者要去朝拜圣陵时,在路途中会遇到每个佛塔前要先行跪拜礼。”在《拉萨和西藏中部行》(1902 年)中,萨拉特·钱德拉·达斯 (Sarat Chandra Das) 这样介绍这张照片中的佛塔:“这座佛塔风格独特,是一栋华丽宏伟的建筑。之前佛塔给我的印象不外乎是仅供保存离逝圣人遗骸的墓地,但现在我的看法完全改变了。这座佛塔是一栋九层楼高的巍峨寺庙。”此照片集中的照片由两位蒙古佛教喇嘛拍摄,他们是贡博扎布·采别科维奇·崔比科夫 (G.Ts. Tsybikov) 和奥夫舍 (O.M.)·诺尔祖诺夫 (Ovshe Norzunov),两人在 1900 年和 1901 年到访了西藏。照片随附有一组以俄文写的、呈给俄国帝国地理学会的笔记,由崔比科夫、诺尔祖诺夫和其他熟悉西藏中部的蒙古人撰写。亚历山大·格里戈里耶夫 (Alexander Grigoriev) 是美国地理学会的通讯会员,他在 1904 年 4 月将这些笔记从俄文译成英文。

创建日期

内容时期

标题原文

Gyantse Jong (Gyangze), Chorten Goman

条目类型

物理描述

1 张照片;5.5 x 8.5 英寸

参考信息

  1. S.C. Das, Journey to Lhasa and Central Tibet (London: John Murray, 1902).
  2. W.W. Rockhill, The Land of Lamas (New York: Century, 1891).

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2016 年 3 月 22 日