拉萨,从东南面看到的功德林寺

描述

这是一张从东南面看到的功德林寺的照片,来自一份有 50 张照片的西藏中部照片集,由美国地理学会于 1904 年从圣彼得堡的俄国帝国地理学会购得。萨拉特·钱德拉·达斯 (Sarat Chandra Das) 在 1882 年拜访拉萨时,这座宫殿寺院的住持是西藏摄政(嘉察巴),在他 1902 年版的《拉萨和西藏中部行》中,是这样形容他经过的这座摄政者住所的:“. . .我们通过功德林寺,这里是摄政的住所,从西部门户进入城市,这里被称为帕高卡林圣骨冢,我的心因为狂喜而剧烈跳动,因为我现在已经达到我征程的目的地 — 西藏的首府,声名远播的城市拉萨”。带屋顶的深色中国风格建筑是中式圣坛(称为巴拉鲁古)。在 W·W·沃德尔 (W.W. Waddell) 的拉萨平面图(1904 年)上,圣坛矗立的山被称为巴谟。圣坛位于功德林寺的西北角,而不是 A-K 的拉萨平面图上标注的东南角。(“A-K”指潘迪特·基申·辛格,Pandit Kishen Singh,印度勘查局的传奇探险家,在 1878-1882 年曾前往西藏并绘制拉萨市地图。)此照片集中的照片由两位蒙古佛教喇嘛拍摄,他们是贡博扎布·采别科维奇·崔比科夫 (G.Ts. Tsybikov) 和奥夫舍 (O.M.)·诺尔祖诺夫 (Ovshe Norzunov),两人在 1900 年和 1901 年到访了西藏。照片随附有一组以俄文写的、呈给俄国帝国地理学会的笔记,由崔比科夫、诺尔祖诺夫和其他熟悉西藏中部的蒙古人撰写。亚历山大·格里戈里耶夫 (Alexander Grigoriev) 是美国地理学会的通讯会员,他在 1904 年 4 月将这些笔记从俄文译成英文。

创建日期

内容时期

标题原文

Lhasa, Kunduling Monastic Palace from SE

条目类型

物理描述

1 张照片;5.5 x 8.5 英寸

参考信息

  1. A-K's Plan of Lhasa (1878): http://collections.lib.uwm.edu/u?/tibet,107    
  2. S.C. Das, Journey to Lhasa and Central Tibet (London: John Murray, 1902).
  3. W.W. Rockhill, Tibet (London: Royal Asiatic Society, 1890).
  4. Waddell's Plan of Lhasa (1904): http://collections.lib.uwm.edu/u?/tibet,110

国际影象相互操作框架展示 帮助

最近更新日期:2016 年 3 月 22 日