拉萨,从东南面看到的丹杰林寺

描述

这张丹杰林寺(又称丹吉林寺)东南面的照片来自一份有 50 张照片的西藏中部照片集,由美国地理学会于 1904 年从圣彼得堡的俄国帝国地理学会购得。丹杰林寺是已故摄政者德木活佛的寺院宫殿。远处左侧是“药王山”,右侧是达赖喇嘛的宫殿布达拉宫。丹杰林寺位于第二个平面。照片前景中的平屋顶建筑是一座私人住宅。最左边是一片经幡。L·A·瓦德尔 (L.A. Waddell) 著的 1899 年版《西藏佛教或喇嘛教》指出:“摄政者需要执行世俗统治,特别是在轮回转世的僧众首领继承体系中,新的达赖喇嘛在十八岁之前不算作成年,也无法获得对世俗统治的名义继承。为了避免密谋反对僧侣统治集团,那革王规定,摄政者必须是喇嘛,而且他将此职位的范围限制在寺院宫殿或以“林”为名的拉萨寺院的领头喇嘛身上,名为林的寺院包括丹杰林寺、功德林寺、策觉林寺、策墨林寺。此照片集中的照片由两位蒙古佛教喇嘛拍摄,他们是贡博扎布·采别科维奇·崔比科夫 (G.Ts. Tsybikov) 和奥夫舍 (O.M.)·诺尔祖诺夫 (Ovshe Norzunov),两人在 1900 年和 1901 年到访了西藏。照片随附有一组以俄文写的、呈给俄国帝国地理学会的笔记,由崔比科夫、诺尔祖诺夫和其他熟悉西藏中部的蒙古人撰写。亚历山大·格里戈里耶夫 (Alexander Grigoriev) 是美国地理学会的通讯会员,他在 1904 年 4 月将这些笔记从俄文译成英文。

最近更新日期:2016 年 3 月 22 日