威廉·莎士比亚与赫库里斯·昂德希尔的最终协议书

描述

威廉·莎士比亚与赫库里斯·昂德希尔的最终协议书是确认莎士比亚对埃文河畔斯特拉特福的新坊 (New Place) 房子所有权的协议,于 1602 年的米迦勒节(译注:纪念天使米迦勒的基督教节日,公历 9 月 29 日)签署。莎士比亚最初是在 1597 年 5 月自威廉·昂德希尔 (William Underhill) 处购得新坊。两个月后,昂德希尔被他的大儿子和继承人弗尔科·昂德希尔 (Fulke Underhill) 毒死,弗尔科·昂德希尔于 1599 年被处以绞刑。弗尔科的弟弟赫库里斯·昂德希尔 (Hercules Underhill) 成年后,莎士比亚付钱让他再次确认之前的购买有效,以保护自己对新坊的所有权。按照惯例,最终协议书一式三份,协议双方各一份,还有一份保存在法院,都写在同一块皮纸上,然后沿着波浪线分割。本文件包含最终协议书的两部分,即买方莎士比亚手中的协议和卖方赫库里斯·昂德希尔手中的协议。第三部分,也称 "foot"(存根),由法院保留,目前保存在英国国家档案馆。

最近更新日期:2014 年 7 月 9 日