贝尔纳迪诺•德•萨阿贡修士所著的《新西班牙诸物志》, 即《佛罗伦萨手抄本》。第 5 册:预兆与迷信

描述

Historia general de las cosas de nueva España(《新西班牙诸物志》)是一部介绍墨西哥中部人文信息的百科全书式作品,由贝尔纳迪诺·德·萨阿贡修士(Fray Bernardino de Sahagún,1499-1590 年)编制。萨阿贡是一位方济会传教士,在西班牙人埃尔南·科尔特斯 (Hernan Cortés) 征服墨西哥 8 年后(即 1529 年)来到墨西哥。这份手稿一般称为《佛罗伦萨手抄本》,包括 12 册,分别阐述不同的主题。第 5 册阐述了预兆、占兆和迷信。与阐述占卜的第 4 册一样,萨阿贡通过向纳瓦长老做问卷调查和交流,了解古老的本土传统。萨阿贡对这个主题的持久兴趣有学术和人种学的原因,但本质上是基于宗教动机。他认为,墨西哥的天主教神父宣称有很多人转向基督教是肤浅的,掩盖了当地人挥之不去的对异教信仰的坚持。他在自己作品的序言中写道:“异端偶像崇拜和偶像崇拜仪式、迷信和预言、迷信和偶像崇拜典礼并没有完全消失。为了传教时反对这些东西,至少为了让人们知道它们的存在,我们必须熟悉它们在异教徒的时代是如何操作的,[因为]我们的无知,他们[印第安人]做了很多偶像崇拜的事情,我们却不知道。”

最近更新日期:2012 年 10 月 26 日