27 de июля de 2016

История Британской Индии

Джеймс Милль (1773–1836 гг.) был писателем и политическим философом шотландского происхождения, также известным как отец философа и экономиста Джона Стюарта Милля (1806–1873 гг.). Он окончил Эдинбургский университет, получил сан пресвитерианского священника и некоторое время был странствующим проповедником. В 1802 году Милль переехал в Лондон, где занялся сочинением памфлетов, статей и, наконец, книг. В 1806 году он приступил к созданию своего фундаментального труда "История Британской Индии", опубликованного в 1817 году. Милль никогда не был в Индии и не знал ни одного из индийских языков. Он намеревался собрать, изучить и оценить многочисленные документальные работы об Индии, написанные на европейских языках, чтобы составить исчерпывающую "критическую историю", в которой были бы представлены суждения как о самих описываемых событиях, так и о фактах, послуживших основой сведений об этих событиях. Данный трехтомный труд разделен на шесть книг. Первая книга посвящена самому раннему периоду взаимоотношений Великобритании и Индии, от путешествия торговца Роберта Торна в Индию в 1527 году до положения Ост-Индской компании в начале XVIII века. Во второй книге рассказывается об истории, религии, литературе и культуре древней Индии и, в частности, индуистской цивилизации. В третьей книге речь идет о мусульманских завоеваниях и правлении, начиная с набегов в IX веке и заканчивая созданием империи Великих Моголов. Книга завершается главой, которая называется "Сравнение уровня цивилизации магометанских завоевателей Индии и уровня цивилизации индусов". В четвертой, пятой и шестой книгах говорится об экспансии и консолидации британской власти в Индии, а также о власти Ост-Индской компании. Книга содержит глоссарий с терминами, большую раскладную карту под названием "Карта восточной части Персии с Афганистаном, Бактрией, Трансоксанией и пр." в начале первого тома, а также раскладную "Карту Индостана" в начале второго тома. Последнюю карту составил и выгравировал лондонский картограф Джон Эрроусмит. "Критическая история" Милля известна резкими суждениями автора в отношении индуистской культуры и цивилизации, которую он характеризовал как "грубую" и "отсталую". Несмотря на многочисленные недостатки, "История Британской Индии" Милля на протяжении значительной части XIX века считалась авторитетным справочником по истории Индии.

Туркестан: записки о путешествии в Русский Туркестан, Коканд, Бухару и Кульджу

Юджин Скайлер (1840–1890 гг.) был американским дипломатом, исследователем, писателем и ученым, а также одним из первых иностранцев, приглашенных российским правительством посетить территории в Центральной Азии, недавно завоеванные Россией. В 1873 году, работая секретарем американской дипломатической миссии в Санкт-Петербурге, Скайлер совершил восьмимесячную поездку по территориям, осведомленность о которых была ограничена за их пределами. Он собрал обширную географическую информацию и написал отчеты о своих путешествиях, предназначенные для Национального географического общества, а также подготовил для Государственного департамента США пространный конфиденциальный доклад. Подвергая критике обращение русских с татарами, в остальном он считал присутствие русских в Центральной Азии безопасным. Двухтомное сочинение "Туркестан: записки о путешествии в Русский Туркестан, Коканд, Бухару и Кульджу" представляет собой отчет Скайлера о его поездках. Первый том начинается с описания русской степи и Волги, после чего автор переходит непосредственно к Центральной Азии, рассказывая в отдельных главах о Сырдарье, Ташкенте, жизни мусульман в Ташкенте, базарах и торговле, Самарканде, Зеравшанской долине, Ходженте (на территории современного Худжанда, Таджикистан) и Кураме (горном хребте на территории современных Таджикистана и Узбекистана). Во втором томе завершается описание географии региона в главах, посвященных Коканду, Бухаре, Иссык-Кулю (на территории современного Кыргызстана), Семиречью (на территории современного Семиречья в Казахстане) и Кульдже (на территории современного Китая). В заключительных главах речь идет о правлении и внешней политике Российской империи в Азии, а также о Хивинской кампании 1873 года, в ходе которой Россия завоевала Хивинское ханство. Оба тома содержат приложения с дополнительными материалами и переводами исходных документов; например, в конце первого тома приводится сводный обзор ранних путешествий в Центральную Азию из Китая и средневековой Европы, включая записи самих путешественников. Эта книга, опубликованная в 1876 году в Соединенных Штатах и Великобритании, снабжена иллюстрациями, тремя картами и подробным указателем.

Персия и персидский вопрос

Джордж Натаниел Керзон (1859–1925 гг.) был британским политическим деятелем, путешественником и писателем, который с 1899 по 1905 год занимал пост вице-короля Индии, а с 1919 по 1924 год — пост министра иностранных дел. В молодости он много путешествовал и написал о своих путешествиях несколько книг, включая труды "Россия в Центральной Азии" (1889 год), "Персия и персидский вопрос" (1892 год), и "Проблемы Дальнего Востока" (1894 год). Представленный здесь двухтомный труд "Персия и персидский вопрос" был написан по результатам шестимесячного пребывания в Иране, где Керзон находился с конца 1899 года в качестве корреспондента лондонской газеты "Times". В предисловии автор указывает, что он намеревался написать по данной теме "авторитетную работу на английском языке". За двумя вступительными главами следуют главы 3–12, в которых Керзон описывает свои наблюдения во время путешествий в разные части страны, включая путь из Ашкабада (современный Ашхабад в Туркменистане) в Иран и пребывание в Кучане, Мешхеде, Хорасане, Сейстане, Тегеране и других местах. Первый том завершается отдельными главами, посвященными шаху и королевской семье, органам власти, учреждениям и реформам, северо-западу и северо-западным провинциям, а также армии и железным дорогам. Второй том начинается со следующих семи глав (19–25), в которых рассказывается о путешествиях в различные части страны, включая Исфахан, Шираз, Бушер (современный Бушир), а также восточные, юго-восточные и юго-западные провинции. В оставшихся главах (26–30) речь идет о флоте, о Персидском заливе, о доходах, ресурсах и промышленных товарах, о коммерции и торговле, а также о британской и российской политике в Персии. Для Керзона суть "персидского вопроса" заключалась в соперничестве за влияние в Персии между Российской и Британской империями, что он и рассматривает подробно в последней главе. В этой главе также говорится о "двух азиатских соседях" Персии, Афганистане и Османской империи, обоим из которых "принадлежат значительные части территории, некогда входившей в состав персидских владений". Керзон завершает свою работу обнадеживающим замечанием по поводу дальнейшего развития страны, однако советует проявлять терпение и предупреждает, что "грандиозные планы молниеносного возрождения Персии... непременно приведут к фиаско". Кроме того, он советует чрезмерно не полагаться на иностранные концессии: "Персидская столица должна стремиться к использованию собственных ресурсов, поскольку финансовая монополия иностранцев побуждает зависть и наводит на мысль об узурпации". Книга снабжена иллюстрациями и картами.

Восемнадцать лет в Хайбере, 1879–1898 годы

Сэр Роберт Уорбертон (1842–1899 гг.) был офицером британской армии, который в течение 18 лет занимал пост политического представителя, или коменданта, ответственного за Хайберский проход, важнейший горный перевал, соединяющий Афганистан с территорией современного Пакистана. Он родился в Афганистане в семье британского офицера и его жены, благородной афганки, приходившейся племянницей эмиру Дост-Мухаммед-хану. Уорбертон учился в Англии, получил офицерское звание, а затем служил на различных должностях в Британской Индии и Абиссинии (современная Эфиопия) до своего назначения в 1879 году на пост в Хайберском проходе. Проход населяло пуштунское племя афридиев, которые яростно отстаивали свою независимость и часто блокировали перевал, путь через который также преграждался во время сражений других горных племен. Считается, что Уорбертону удавалось обеспечивать спокойствие на границе и сохранять проход открытым, преимущественно дипломатическим путем, а не силой. То, что он родился в Афганистане и свободно владел персидским языком и пушту, помогло ему постепенно завоевать доверие представителей племен, которые в силу своих традиций с большим подозрением относились к посторонним. В августе 1897 года, спустя месяц после отставки Уорбертона, среди афридиев начались волнения: они захватили проход и несколько месяцев удерживали его под своим контролем. Уорбертона опять призвали на службу, и он принял участие в Тирахской экспедиции 1897–1898 годов, в ходе которой англо-индийские силы сумели вновь открыть проход. Уорбертон особенно гордился той ролью, которую сыграли в экспедиции "Хайберские стрелки", военизированное формирование, состоявшее из рекрутов-афридиев, подготовленных Уорбертоном и находившихся под его командованием. В книге "Восемнадцать лет в Хайбере, 1879–1898 годы" Уорбертон рассказывает о своем обучении и карьерном росте. Автор упоминает практически каждого человека и каждое событие, которые повлияли на взаимоотношения между Афганистаном и Британской Индией в последнюю четверть XIX века. Долгое время болевший, Уорбертон вернулся в Англию и умер, не завершив работу над книгой. Опубликованная после смерти автора, эта книга проиллюстрирована удивительными фотографиями и снабжена подробной раскладной картой Хайберского прохода.

Рассказ о путешествии в Калат

Чарльз Массон (псевдоним Джеймса Льюиса) был путешественником и исследователем, который прославился как первый европеец, оценивший археологическое наследие Афганистана. О ранней поре его жизни известно немногое. Он родился в 1800 году в Лондоне и, по имеющимся сведениям, получил хорошее образование, при этом изучив латынь, греческий и французский языки. В 1821 году, после ссоры с отцом, Массон добровольно поступил на службу пехотинцем в Ост-Индскую компанию. В начале 1822 года он отправился по морю в Бенгалию. В июле 1827 года он дезертировал из своего полка, сменил имя и уехал в западном направлении, чтобы избежать судебного преследования со стороны Великобритании. Сначала Массон странствовал по Раджастхану и независимым землям сикхов, а затем через Хайберский проход направился в Афганистан. На протяжении следующих десяти лет он много путешествовал по Афганистану. Кроме того, Массон провел некоторое время в Персии (на территории современного Ирана) и Синде (на территории современного Пакистана). В октябре 1838 года он покинул Афганистан. Поселившись в Карачи, он написал отчет о своих археологических исследованиях и завершил работу над книгой "Рассказ о различных путешествиях в Белуджистан, Афганистан и Пенджаб" в трех томах, которая была опубликована в Лондоне в 1842 году. В начале 1840‑х годов, во время Первой англо-афганской войны (1839–1842 гг.), он предпринял попытку вернуться в Кабул, но в ходе осады и восстания в ханстве Калат (на территории современного Пакистана) был схвачен и на некоторое время заключен под стражу по обвинению в шпионаже. После своего освобождения в январе 1841 года Массон написал "Рассказ о путешествии в Калат", который был опубликован в 1843 году и, хотя также представляет собой самостоятельное произведение, считается четвертым томом его предыдущей работы. Массон осуждал политику, приведшую к Первой англо-афганской войне (1839–1842 гг.), и в предисловии описывает восстание в Калате как "предвестие катастрофы, которая впоследствии развернулась" в Кабуле. В первой части книги подробно рассказывается о мятеже, его подавлении, а также о суровых испытаниях, выпавших на долю Массона. Вторая часть называется "Воспоминания о Восточном Белуджистане, или территориях под властью брагуйского хана Калата" и содержит разделы, посвященные географии, племенам, правлению и истории, древностям и диалектам, экономике, нравам и обычаям, а также естественной истории и минералогии региона. Книга снабжена подробной раскладной картой.

Путешествие к истоку реки Оксус

Джон Вуд (1811–1871 гг.) был офицером флотилии Ост-Индской компании, которого в 1836 году отправили в Афганистан для участия в миссии под командованием Александра Бернса. Ему было поручено "подняться по Инду от его устья к Аттоку, чтобы получить более точные сведения о реке, как в торговых, так и в военных целях..." Он отправился вверх по реке к региону Кундуз в Афганистане и в феврале 1838 года обнаружил, как ему представлялось, исток реки Оксус (Амударья), расположенный в Памирских горах, в точке, координаты которой, согласно его расчетам, составили 37 градусов 27 минут северной широты и 73 градуса 40 минут восточной долготы (по всей вероятности, на территории современного Таджикистана). Впоследствии Вуд ушел со службы в Индийском флоте из-за конфликта, связанного с политикой Великобритании в отношении Афганистана: по его убеждениям, она противоречила тем заверениями в добрых намерениях британцев, которые он дал афганцам. Книга "Путешествие к истоку Оксуса", впервые опубликованная в 1841 году, является рассказом Вуда о его экспедиции и открытиях. Здесь представлено второе издание, вышедшее в свет в Лондоне в 1872 году. Вуд был одним из первых европейцев, побывавших во многих отдаленных регионах на территории современных Пакистана и Афганистана. Книга содержит результаты наблюдений, касающихся топографии и гидрологии, климата, экономической деятельности, религии, политики и истории, а также описания различных этнических групп, встретившихся автору, включая узбеков, таджиков, хазарейцев, киргизов, кафиров, казахов и других. В книге представлено множество интересных историй, например, о встречах с местными вождями, утверждавшими, что их родоначальником был Александр Македонский. Вуд приводит свои расчеты, согласно которым его отряд в определенный момент достиг высоты 14 400 футов (4389 метров) над уровнем моря, и высказывает предположения о пока недостаточно изученных воздействиях высоты на организм человека. Книга содержит раскладную карту верхнего Оксуса и карту маршрута Вуда вверх по Инду.