Журнал "Кабул", номер 222, том 18, выпуск 10, 6 августа 1948 года

Журнал "Кабул" представлял собой ежемесячное периодическое издание организации "Анджуман‑и адаби Кабул" ("Кабульское литературное общество"). Первый номер этого издания был выпущен 15 декабря 1931 года. В журнале публиковались работы на языке оригинала и в переводе, часто короткие или длинные эссе, посвященные истории, археологии, литературе, культуре, языкам и обществу Афганистана. Кроме того, в журнале печаталась подборка новостей, касающихся местных и международных событий. В первый год выпуска номера журнала содержали от 40 до 60 страниц. В дальнейшем их объем был увеличен примерно до 80–120 страниц в номере. В создании журнала принимали участие такие афганские писатели-националисты как Кари Абдулла (1871–1944 гг.), Мир Гулам Мухаммад Губар (1895–1978 гг.), Ахмад Али Кохзад (родился в 1907 году), Абдулхай Хабиби (1910–1984 гг.) и другие авторы, сыгравшие важную роль в определении особенностей и исторического развития афганской идентичности в XX веке. В период с 1931 по 1938 год в журнале "Кабул" публиковались исключительно материалы на персидском языке, выражавшие взгляды общества "Анджуман‑и адаби Кабул". Позднее журнал был разделен на два отдельных издания, одно из которых выпускалось на языке пушту, а второе на персидском. Изданием пуштунской версии журнала занялась организация "Пашто толана" ("Пуштунское общество"), основанная в 1939 году в целях популяризации пуштунско-афганской истории, литературы и языка и находившаяся в ведомстве недавно сформированного правительственного департамента средств массовой информации "Риясати мустакили матбуат" (Независимое управление публикаций). Этот журнал был одним из старейших и популярнейших изданий, появившихся в Афганистане при королевском режиме. После того как в 1979 году к власти пришли коммунисты и страна была ввергнута в вооруженный конфликт и политическую нестабильность, журнал начал выходить нерегулярно. Здесь представлено 375 выпусков журнала, опубликованных в период с 1933 по 1964 год и хранящихся в фондах Библиотеки Конгресса.

Адаб, том 24, номер 3, октябрь–декабрь 1976 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 24, номер 4, январь–март 1977 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 25, номер 1, март–июнь 1977 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 25, номер 3, октябрь–ноябрь 1977 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 25, номер 4, январь–март 1978 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 26, номер 1, март–июнь 1978 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 26, номера 2–3, июль–декабрь 1978 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 22, номер 2, июль–август 1974 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).

Адаб, том 22, номер 3, октябрь–декабрь 1974 года

"Адаб" представлял собой литературный журнал, издававшийся факультетом литературы и гуманитарных наук ("Поханзай‑и адабият ва улум‑и башари") Кабульского университета. Журнал начал выходить в мае 1953 года с периодичностью один раз в три месяца. На пушту, арабском и персидском (дари) языках слово "адаб" означает как "культуру", так и "литературу". Журнал состоит преимущественно из статей по литературе и истории, при этом основное внимание уделяется литературе и истории культуры Афганистана. Большая часть статей журнала написана на персидском языке, хотя было и немало статей на пушту, а также несколько публикаций на английском языке. Как правило, номер включал статьи по эстетике и литературной критике, биографии, очерки о важнейших литературных работах и образцы оригинальной поэзии и прозы в традиционном стиле. Журнал "Адаб" появился примерно десять лет спустя после открытия факультета литературы и гуманитарных наук, которое состоялось осенью 1944 года. Кабульский университет был основан в 1932 году. Факультет литературы и гуманитарных наук стал четвертым факультетом университета после факультетов медицины (1932 год), права и политических наук (1938 год) и факультета естественных наук (1942 год).