29 de декабря de 2015

Дети в самодельной одежде, сшитой из мешков из-под муки, во дворе сиротского приюта в Гродно, Польша

Эти дети в польском городе Гродно (в настоящее время принадлежащем Беларуси) входили в число десятков тысяч еврейских сирот войны, которые в период с 1914 по 1920 годы потеряли одного или обоих родителей, погибших на полях сражений, умерших в военных госпиталях либо от эпидемий, голода и других причин, связанных с войной. В 1914 году был сформирован Объединенный распределительный комитет американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"). Его цель заключалась в отправке евреям, попавшим в Европе под удар войны, различных видов помощи, включая продовольствие, одежду, медикаменты, денежные средства и предметы первой необходимости. После окончания войны "Джойнт" начал осуществлять общий план оказания помощи еврейским сиротам, предоставляя им кров и питание, одежду, образование, медицинские услуги и социальные пособия. В первое время поставки одежды были ограниченными, что привело к использованию импровизированной одежды, сшитой из мешков, в которых обычно перевозили американскую муку. Этот переданный телеграфным агентством снимок хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой данной организации с Первой мировой войны до наших дней.

Мужчины, занятые погрузкой на мост автомобиля Объединенного распределительного комитета в ходе полевого выезда в Польше

Гражданская война в России (1918−1920 гг.) привела к тому, что поездки по спорным территориям стали трудным и опасным делом. В большие и малые города еще можно было попасть на поездах (там, где они по-прежнему ходили), однако сотрудникам гуманитарных миссий приходилось добираться в сотни деревень, с которыми не было никакого сообщения, и быстро перемещаться между ними. На дороги и мосты рассчитывать не приходилось. Большинство автомобилей того времени не были защищены от непогоды, требовали ручного запуска двигателя и развивали максимальную скорость 65−70 километров в час. В 1914 году был сформирован Объединенный распределительный комитет американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"). Его цель заключалась в отправке евреям, попавшим в Европе под удар войны, различных видов помощи, включая продовольствие, одежду, медикаменты, денежные средства и предметы первой необходимости. Война стала причиной множества других бедствий, таких как погромы, эпидемии, голод, революции и экономический упадок, поэтому и после ее окончания "Джойнт" продолжал вносить существенный вклад в восстановление разоренных еврейских общин в Восточной Европе и оказывать поддержку евреям в Палестине. На этом снимке показано, как много рук потребовалось для переправки автомобиля "Джойнта" через реку по примитивному и поврежденному деревянному мосту во время поездки в Ровно, Дубно и Полонное (территория современной Украины, в то время часть Польши). "Джойнт" отправлял сотрудников гуманитарных миссий в зоны военных действий, как только появлялась возможность туда попасть. Этот снимок, сделанный в 1920 году во время полевого выезда членов комитета, хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой данной организации с Первой мировой войны до наших дней.

Переполненные помещения, в которых приходилось жить еврейским беженцам

На этом снимке изображена группа беженцев, включая маленьких детей и пожилых людей, размещавшаяся в одной комнате во Фридрихштадте (современная Яунелгава), Латвия. Фридрихштадт представлял собой еврейское поселение в пределах черты оседлости. До Первой мировой войны в городе проживало 3200 евреев при общей численности населения 6500 человек. К концу войны их число уменьшилось до 800 человек из 2000 жителей города. В декабре 1920 года гуманитарная организация Объединенный распределительный комитет американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"), направила одного из своих инспекторов для изучения обстановки во Фридрихштадте. В отчете инспектора сообщалось, что 90‒95 процентов частных домов в городе разрушены. Жители, покинувшие город во время войны, начали возвращаться обратно, однако им было негде жить. В отчете говорилось: "32 человека со своими пожитками ютились в одной комнате длиной 15 футов и шириной 10 футов (4,57 на 3,05 метра)... Воздух в помещении был тяжелым и душным... Двое [детей] были больны скарлатиной, и один из них умер в тот самый день, когда проводилось это обследование". "Джойнт" был основан американскими евреями в Нью-Йорке с целью оказания помощи нуждающимся евреям в Европе и Палестине, которые пострадали в Первой мировой войне. Данный снимок хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой этой организации с Первой мировой войны до наших дней. С 1914 года "Джойнт" действовал в качестве международной гуманитарной организации более чем в 90 странах.

Беженцы-сироты в детском доме в Киеве

Этот сиротский приют в Киеве, Украина, принимал детей (главным образом из небольших городов), которые в мае 1920 года пережили погромы, то есть антиеврейские бунты. В первые годы после Русской революции и до окончания Гражданской войны в России на спорные территории бывшей Российской империи неоднократно вторгались украинские, большевистские и польские вооруженные формирования. Этот период политических волнений сопровождался частыми погромами, распространением болезней и свирепствующим голодом. Сотни тысяч детей на Украине лишились родителей либо остались без крова. Первоначальную работу по оказанию поддержки тем, кто попал в эти жестокие условия, взяли на себя региональные организации, в том числе Еврейский комитет помощи жертвам войны (ЕКОПО). Поддержка предоставлялась путем финансирования за счет средств Объединенного распределительного комитета американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"). "Джойнт" представлял собой гуманитарную организацию, основанную в начале Первой мировой войны в Соединенных Штатах с целью оказания помощи евреям за рубежом, испытывающим нужду и страдания. Комитет оказывал содействие государственным и частным сиротским приютам на Украине, в России и в других странах, истерзанных войной. Данный снимок хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой этой организации с Первой мировой войны до наших дней.

Лавочницы, получившие от Объединенного распределительного комитета помощь на открытие своего дела

Первая мировая война и последовавшая за ней Русско-польская война 1919–1920 годов привели к тому, что в истерзанных войной городках на обширных территориях Восточной Европы не осталось небольших торговых лавок. Беспроцентные ссуды для малого бизнеса позволяли мелким предпринимателям, таким как лавочницы на этой фотографии, переданной телеграфным агентством, начать дело с нуля, занявшись торговлей на улицах Брест-Литовска, Польша (на идише "Бриск"; современный Брест, Беларусь). Ссуды выдавал Объединенный распределительный комитет американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"). Эта гуманитарная организация занималась оказанием помощи во время войны и поддержкой восстановительных работ после ее окончания. "Джойнт" был основан в 1914 году с целью отправки евреям, попавшим в Европе под удар войны, различных видов помощи, включая продовольствие, одежду, медикаменты, денежные средства и предметы первой необходимости. Война стала причиной множества других бедствий, таких как погромы, эпидемии, голод, революции и экономический упадок, поэтому и после ее окончания "Джойнт" продолжал вносить существенный вклад в восстановление разоренных еврейских общин в Восточной Европе и оказывать поддержку евреям в Палестине. Данный снимок хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой этой организации с Первой мировой войны до наших дней. С начала своей работы "Джойнт" участвовал в оказании помощи и социальной поддержки более чем в 90 странах.

Разрушенные здания в Сирете, Румыния

На этом снимке показаны еврейские жители Сирета (города на северо-востоке Румынии, недалеко от границы с Украиной) рядом с разрушенным зданием, которое подлежало восстановлению. Сирет находился в области Буковина, присоединенной к Румынии после окончания Первой мировой войны и падения Австро-Венгерской империи. В первые десятилетия XX века в городе проживало довольно много евреев, которые оказывали поддержку ряду местных благотворительных объединений. В этот период внешняя помощь поступала также от Объединенного распределительного комитета американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"). Эта гуманитарная организация была основана для оказания бедствующим еврейским сообществам поддержки во время войны. Данный снимок входит в альбом, посвященный деятельности "Джойнта" в Буковине, включая предоставление ссуды на восстановление этого здания. Работая в Румынии после окончания Первой мировой войны, "Джойнт" стремился не просто выделить средства, а стимулировать проведение восстановительных работ. С начала своего основания в 1914 году "Джойнт" действует в качестве международной гуманитарной организации: поставляет продовольствие, одежду и медикаменты, заботится о детях, занимается профессиональной подготовкой и оказывает поддержку беженцам более чем в 90 странах. В архивах "Джойнта" хранятся документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой этой организации с Первой мировой войны до наших дней.