14 de января de 2013

Самаркандские древности. Мавзолей эмира Тимура Курагана (Гур-Эмир). Надписи по сторонам и внутри главной входной ниши

Эта фотография детали главной входной арки во двор мавзолея Гур-Эмир в Самарканде (Узбекистан) содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1882 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламскому архитектурному наследию Самарканда, включая Гур-Эмир (на персидском языке означает "гробница повелителя"). Гур-Эмир известен в первую очередь как место захоронения Тимура (Тамерлана), хотя Тимур начал его строительство еще в 1403 г. в память своего любимого внука Мухаммада Султана, умершего в возрасте 27 лет. После похорон Тимура в 1405 г. Гур-Эмир стал мавзолеем Тимуридов. На фотографии видно левое крыло арки входной ниши айвана (сводчатый зал с одним открытым концом, окруженный с трех сторон стенами). Хотя фасад пострадал, здесь представлены разнообразные многоцветные керамические украшения, расположенные на четырех уровнях. Панель стрельчатой арки в нижней части содержит цветочные мотивы внутри сложного геометрического узора. На панели над ней изображена декоративная сетка с цветочными элементами. На следующей панели видна персидско-арабская надпись удлиненным письмом, перемежающаяся с цветочными узорами. На верхнем уровне находится горизонтальная полоса из фаянсовых сегментов с лучистыми цветочными фигурами.

Самаркандские древности. Мавзолей эмира Тимура Курагана (Гур-Эмир). Надписи по сторонам и внутри главной входной ниши

Эта фотография детали входной арки во двор мавзолея Гур-Эмир в Самарканде (Узбекистан) содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1882 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламскому архитектурному наследию Самарканда, включая Гур-Эмир (на персидском языке означает "гробница повелителя"). Гур-Эмир известен в первую очередь как место захоронения Тимура (Тамерлана), хотя Тимур начал его строительство еще в 1403 г. в память своего любимого внука Мухаммада Султана, умершего в возрасте 27 лет. После похорон Тимура в 1405 г. Гур-Эмир стал мавзолеем Тимуридов. На фотографии видно правое крыло арки входной ниши айвана (сводчатый зал с одним открытым концом, окруженный с трех сторон стенами). Здесь представлены разнообразные керамические украшения, расположенные на четырех уровнях. Панель стрельчатой арки (внизу) содержит цветочные мотивы внутри геометрического узора. На панели над ней изображена декоративная сетка с цветочными элементами. На следующей панели видна персидско-арабская надпись удлиненным письмом, перемежающаяся с цветочными узорами. На верхнем уровне находятся фаянсовые сегменты с симметричными цветочными элементами. Эти узоры продолжаются на главной поверхности ниши (левый край).

Самаркандские древности. Мавзолей эмира Тимура Курагана (Гур-Эмир). Надписи по сторонам и внутри главной входной ниши

Эта фотография детали входной арки во двор мавзолея Гур-Эмир в Самарканде (Узбекистан) содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1882 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламскому архитектурному наследию Самарканда, включая Гур-Эмир (на персидском языке означает "гробница повелителя"). Гур-Эмир известен в первую очередь как место захоронения Тимура (Тамерлана), хотя Тимур начал его строительство еще в 1403 г. в память своего любимого внука Мухаммада Султана, умершего в возрасте 27 лет. После похорон Тимура в 1405 г. Гур-Эмир стал мавзолеем Тимуридов. На фотографии видна часть фасада слева от арки входной ниши айвана (сводчатый зал с одним открытым концом, окруженный с трех сторон стенами). В стрельчатой арке на нижней панели видны ботанические фигуры из многоцветного фаянса внутри сложного геометрического узора. На верхней поврежденной панели изображен прямолинейный геометрический узор с цветочными элементами. Панели обрамлены бордюром с цветочными мотивами, соединенными изящным узором из завитков. Несмотря на отсутствие цвета, столь подробные фотографии передают важную информацию для изучения оригинальных керамических украшений архитектурных памятников Самарканда.

Самаркандские древности. Мавзолей эмира Тимура Курагана (Гур-Эмир). Украшения в главной входной нише

Эта фотография керамической поверхности входной арки во двор мавзолея Гур-Эмир в Самарканде (Узбекистан) содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1882 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламскому архитектурному наследию Самарканда, включая Гур-Эмир (на персидском языке означает "гробница повелителя"). Гур-Эмир известен в первую очередь как место захоронения Тимура (Тамерлана), хотя Тимур начал его строительство еще в 1403 г. в память своего любимого внука Мухаммада Султана, умершего в возрасте 27 лет. После похорон Тимура в 1405 г. Гур-Эмир стал мавзолеем Тимуридов. На фотографии видна верхняя часть фасада входной ниши айвана (сводчатый зал с одним открытым концом, окруженный с трех сторон стенами). Горизонтальная полоса внизу состоит из ряда вертикальных фаянсовых панелей с многоцветными лучистыми цветочными мотивами. Панели увенчаны стрельчатыми арками, которые переходят к сложному узору из керамических плиток, расположенному внутри геометрической решетки. В правом углу видны остатки свода, выполненного в стиле mocárabe (сотовой структуры), также именуемого "сталактитовым сводом" благодаря внешнему виду подвесных декоративных элементов. В верхнем углу видна часть лежащей в основе кирпичной стены.

Самаркандские древности. Мавзолей эмира Тимура Курагана. Вид южного фасада мавзолея

Эта фотография мавзолея Гур-Эмир в Самарканде (Узбекистан) содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1882 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламскому архитектурному наследию Самарканда, включая Гур-Эмир (на персидском языке означает "гробница повелителя"). Гур-Эмир известен в первую очередь как место захоронения Тимура (Тамерлана), хотя Тимур начал его строительство еще в 1403 г. в память о своем любимом внуке Мухаммаде Султане. После похорон Тимура в 1405 г., Гур-Эмир стал мавзолеем Тимуридов. На фотографии показан вид южного фасада мавзолея с остатками большой арки айвана (сводчатый зал с одним открытым концом, окруженный с трех сторон стенами) слева на западном фасаде. На заднем плане слева виден единственный оставшийся минарет из первоначальных четырех. Несмотря на серьезные повреждения, полученные вследствие расположения в активной сейсмической зоне в течение многих веков, уцелела центральная часть ансамбля, в том числе барабан и большой ребристый купол, облицованный голубой керамической плиткой. На барабане находятся монументальные керамические надписи, выполненые удлиненным персидско-арабским письмом, а стены его восьмиугольной базы покрыты куфическим письмом, образующим слова из исламской декларации веры. Люди у основания барабана дают представление о его масштабах.

Самаркандские древности. Мавзолей эмира Тимура Курагана. Вид северного фасада мавзолея

Эта фотография мавзолея Гур-Эмир в Самарканде (Узбекистан) содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1882 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламскому архитектурному наследию Самарканда, включая Гур-Эмир (на персидском языке означает "гробница повелителя"). Гур-Эмир известен в первую очередь как место захоронения Тимура (Тамерлана), хотя Тимур начал его строительство еще в 1403 г. в память о своем любимом внуке Мухаммаде Султане, который в конце XIV века построил на этом месте медресе (религиозную школу) и ханака (мемориальный комплекс). После похорон Тимура в 1405 г., Гур-Эмир стал мавзолеем Тимуридов. На этом снимке северного фасада мавзолея видны следы разрушительного воздействия времени, среди которых обрушившаяся верхняя часть большой арки айвана (сводчатого зала с одним открытым концом, окруженного с трех сторон стенами). Тем не менее, сохранилась значительная часть богатых многоцветных керамических украшений, в том числе плиточная облицовка ребер главного купола. Особенно сильное впечатление производят боковые стороны арки и фасад ее ниши, покрытые фаянсовыми панелями со сложными ботаническими и геометрическими фигурами. Над стрельчатой аркой портала видны надписи удлиненным персидско-арабским письмом.