Повесть о Гэндзи

Эта книга является старинным изданием одного из наиболее известных классических произведений японской литературы. Издание было выполнено с использованием разборного шрифта. Эта книга считается первым печатным изданием "Genji monogatari" ("Повести о Гэндзи") в 54 томах, которое было выпущено в период Кэйто (1596–1615 гг.). Это одна из древнейших книг, в которой использованы шрифты хирагана. Еще только две книги сохранились до нашего времени в виде рукописных копий. Хирагана – это японское рукописное слоговое письмо. Один из древнейших романов в мире "Genji monogatari" был написан придворной дамой по имени Мурасаки Сикибу в начале XI века. Он рассказывает о жизни и романтических увлечениях принца Гэндзи, о делах его детей и внуков, отражая жизнь двора японского императора в середине периода Хэйан (794–1185 гг.). Повесть написана в прозе, кроме того, она содержит примерно 800 стихотворений, являющихся частью повествования.

Сырдарьинская область. Православные церкви. Православная церковь в Ходженте.

Данная фотография русской православной церкви в древнем городе Ходжент (на таджикском языке "Хуйанд") входит в "Туркестанского альбома",одного из самых богатых источников наглядной информации о культурных памятниках Средней Азии в том виде, как они существовали в XIX веке. Данное многотомное издание было выпущено в 1871-1872 годах под патронажем Константина П. фон Кауфмана, генерала русской армии, который был первым генерал-губернатором Туркестана в составе Российской империи. Кауфман оставался генерал-губернатором с 1867 по 1886 год и сыграл значительную роль в деле укрепления доминирующей позиции России в Центральной Азии. Вслед за военными в страну прибыли чиновники и предприниматели, а также ученые, заинтересованные в сборе документальных свидетельств богатейшего культурного исламского наследия региона. Среди главных фотографов-составителей "Туркестанского альбома" были Александр Л. Кун (1840-1888), ученый-востоковед в составе русской армии, и Николай В. Богаевский (1843-1912), военный инженер. Церковь, изображенная на снимке, была построена, вероятнее всего, вскоре после 1866 года, когда ханство Коканд вошло в состав российских владений в Средней Азии. Здание церкви сочетает традиционно русские и местные методы строительства, в частности деревянные элементы сочетаются с глиняными стенами. Несмотря на то, что церковь эта была небольших размеров, она стала символом русского присутствия в регионе.

Осада и штурм укрепленного города Ходжента с 17 по 24 мая 1866 г.

Эта топографическая карта представляет собой план сражения, использовавшийся русской армией в мае 1866 г. при осаде Ходжента, древнего укрепленного города на реке Сырдарья (современный город Худжанд в Таджикистане). На карте показаны крепость и прилегающие сооружения, а также окружающие город стены с воротами. Для изображения садов, огородов, пастбищ и хлопковых полей использованы различные цвета, которые внесены в приложенный к карте список условных обозначений. Карта входит в историческую часть "Туркестанского альбома" — всестороннего исследования Центральной Азии, предпринятого после того как в 1860‑х годах в регионе установилось господство Российской империи. Альбом, созданный по распоряжению генерала Константина Петровича фон Кауфмана (1818–1882 гг.), первого генерал-губернатора российского Туркестана, состоит из четырех частей в шести томах: "Часть археологическая" (два тома), "Часть этнографическая" (два тома), "Часть промысловая" (один том) и "Часть историческая" (один том). Первые три части работы составлены русским востоковедом Александром Людвиговичем Куном при помощи Николая Венедиктовича Богаевского. Альбом был подготовлен и издан в 1871–1872 гг. Четвертая часть составлена русским военным офицером, востоковедом, языковедом и писателем Михаилом Африкановичем Терентьевым (родился в 1837 г.), который принимал участие в русской экспедиции в Самарканд в 1867–1868 гг. В альбоме представлено около 1200 фотографий, а также архитектурные планы, акварельные рисунки и карты. "Историческая часть" посвящена российским военным операциям в период с 1853 по 1871 год и включает такие документы, как фотографии и акварельные карты, на которых отражены основные сражения и осады городов. На фотоснимках, помимо прочего, запечатлены индивидуальные и групповые портреты чиновников и военнослужащих. Большинство изображенных лиц были кавалерами Георгиевского креста, представлявшего собой знак отличия, которым солдат и матросов награждали за храбрость в бою. На нескольких фотографиях в начале альбома присутствуют офицеры, награжденные Орденом святого Георгия. Этот знак отличия высшие офицерские чины российской армии получали за выдающиеся заслуги при проведении военных операций. Кроме того, в книгу включены виды крепостей, фортификационных сооружений, городов и поселков, церквей, развалин, а также памятников, посвященных павшим в бою солдатам. Альбом содержит 211 изображений на 79 листах.

Сырдарьинская область. Старый район Ходжента.

Фотография заброшенного строения в пригороде древнего города Ходжента (на таджикском языке "Хуйанд") входит в "Альбом Туркменистана",один из самых богатых источников наглядной информации о культурных памятниках Средней Азии в том виде, как они существовали в XIX веке. Данное многотомное издание было выпущено в 1871-1872 годах под патронажем Константина П. фон Кауфмана, генерала русской армии, ставшим первым генерал-губернатором Туркменистана в составе Российской империи. Кауфман оставался генерал-губернатором с 1867 по 1886 год и сыграл значительную роль в деле укрепления доминирующей позиции России в Центральной Азии. Вслед за военными в страну прибыли чиновники и предприниматели, а также ученые, заинтересованные в сборе документальных свидетельств богатейшего культурного исламского наследия региона. Среди главных фотографов-составителей "Альбома Туркменистана", были Александр Л. Кун (1840-1888), ученый-востоковед в составе русской армии, и Николай В. Богаевский (1843-1912), военный инженер. Собранный ими фотоматериал исторических памятников и строений, многие из которых находились в состоянии полного разрушения, является особенно ценным, поскольку снимки были сделаны практически сразу же после завоевания Туркменистана Россией. Считается, что город Ходжент был основан Александром Македонским. Город входил в состав ханства Коканд и расположен неподалеку от реки Сырдарья.

Сырдарьинская область. Город Туркестан. Общий вид мавзолея Султана Ахмеда Яссави с южной стороны.

Эта фотография мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави в городе Туркестан (ранее Яси, древней столице казахов) включена в "Туркестанский альбом",один из богатейших источников наглядной информации о культурных памятниках Средней Азии в том виде, как они существовали вXIX веке. Многотомное издание было выпущено в 1871-1872 годах под патронажем Константина П. фон Кауфмана, генерала русской армии, который был первым генерал-губернатором Туркестана, как назывались в то время владения Российской империи в Средней Азии. Кауфман оставался генерал-губернатором с 1867 по 1886 год и сыграл значительную роль в деле укрепления доминирующей позиции России в Центральной Азии. Среди главных фотографов-составителей "Туркестанского альбома" Ходжа Ахмед (1103-1066 гг.) был прославленным суфистским духовным лидером и поэтом, который преподавал в Яси. Хотя до смерти Тамерлана в 1405 году строительство не было завершено, работы возобновились в конце XVI века, и куполообразное строение сохранилось до нашего времени, как один из лучших примеров тимуридской архитектуры. В 2002 году мавзолей был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.