Иллюстрированное введение в фармакологию

Данная книга из 12 цзюаней, составленная Чэнь Цзиамо, отредактированная Е Фэй и Ху Игуань и дополненная Лю Кундунь, была впервые издана в первом году правления Чунчжэна (1628 г.). Название на обложке — Новое расширенное издание введения в фармакологию с иллюстрациями, отпечатанное в мастерской Чжоу Жуцюань, под названием "Ван цзюань лоу" ("Павильон десяти тысяч томов") — указывает на то, что оригинал, вышедший в свет в 1565 году, не содержал иллюстраций. В этом новом издании к каждой статье приведена иллюстрация. В этом новом издании к каждой статье приведена иллюстрация. В книгу также включены и приведены в самом начале избранные важные имена и портреты из работы "Ли дай мин и ту" ("Иллюстрированная хроника выдающихся медиков императорских династий"), написанной Сюн Цзунли.

Десять тысяч избранных преданий древности и современности

Данная книга содержит истории и сказания, собранные со времен династии Тан, с китайскими ксилографическими иллюстрациями, которые высоко ценятся экспертами. Работа состоит из четырех цзюаней в шести томах. В первых двух цзюанях содержится 31 сказание, а в третьем и четвертом цзюанях — еще 36. Сказания представляют собой короткие истории и рассказы о сверхъестественных явлениях и фантастических мирах, собранные со времен династии Тан. Кроме того, в книге также содержатся пояснения и комментарии, а также стихотворения, которые можно переложить на музыку. К каждому сказанию приводится иллюстрация. Хотя данные иллюстрации не выдерживают сравнения по тонкости работы с известными ксилографическими иллюстрациями Аньхой, они являются прекрасными примерами искусства китайской ксилографии. Издание датируется, вероятнее всего, периодом после восьмого года правления Ваньли (1580 г.). Тексты, состоящие из четырех горизонтальных иероглифов, расположены по обеим сторонам ксилографичеких иллюстраций. В пояснительной надписи и вступлении указывается, что книга была иллюстрирована и издана Чжоу Цзиньцюань, который являлся одним из знаменитых типографов Наньцзина, в его мастерской Да ю тан. В период династии Мин, особенно в годы правления Ваньли (1573-1620 гг.), в Наньцзине было несколько книгоиздателей по фамилии Чжоу. Они специализировались на издании художественной литературы с ксилографическими иллюстрациями.

Непреложные истины о природе человека и долголетии

Авторство данной работы приписывается ученикам Иньчжэньжэнь, достигшего бессмертия учителя даосизма, который передал им эти истины. Первоначально она входила в коллекцию Тан Синьань и была издана его племянником, У Чжихэ. Впоследствии ксилографические клише были приобретены мастерской Ди Сюань Гэ. Судя по содержанию, книга была создана в период династии Мин, возможно, самим Тан Синьанем. У Чжихэ был уроженцем Шэ Сянь, провинция Анхой; он поручил работу прославленному создателю гравюр Хуан Бофу из Синьаня. Яркие мастерски выполненные иллюстрации считаются шедеврами искусства ксилографии, изготовленными в провинции Аньхой. В книге содержится три предисловия — Цзоу Юаньбяо (дата не указана), Юй Юннин (1615 г.) и Чэн Юйтин (1622 г.) — и послесловие У Чжихэ (1615 г.).

Цзи Гуан Цзин, страна уединения и вдохновения

В данном трехтомном труде Хун Инмина, философа эпохи династии Мин, известного также под имененем Цзычэн, содержатся портреты будд. В первом томе содержатся изображения 19 индийских будд; во втором и третьем томе - портреты 42 китайских будд. В книге содержатся краткие биографии.

Иллюстрированные путевые заметки о путешествии в Каню

Данная работа была создана Яо Ин (1785-1853 гг.) из Тунчэна, провинция Аньхой, который успешно выдержал императорский экзамен и получил звание цзинь ши (докторская степень) в 13 году правления Цзяцина (1808 г.), а впоследствии занимал различные высокопоставленные посты. В 1843 году по приказу императора он был изгнан в Сычуань. Во время его пребывания в Сычуане он дважды направлялся в Чад Я (ныне Чая Сянь, Чанду Дицюй, Тибет) в целях улаживания разногласий среди тибетских монахов. Он также организовывал исследования регионов Сикан, Тибет и других областей северо-западного региона страны. Данная рукописная копия основана на его путевых заметках и записях, сделанных в ходе исследований. В ней содержится информация об истории, географии, религиях и обычаях этих регионов и соседних стран, в частности, Индии, Непала и Сиккима, а также историческая информация об Англии, Франции и России. Книга была иллюстрирована Е Тан, астрономом родом из того же города, что и автор книги; он также является и автором послесловия.

Иллюстрированный трактат, систематизированный по темам и посвященный фебрильным заболеваниям и методам их лечения

Судя по названию оригинала, данная книга была составлена Ли Чжисянь, иллюстрирована У Шу (оба жили в период династии Юань (1271-1368 гг.)) и окончательно доработана Сюн Цзунли (1409-1482 гг.). Эта книга, состоящая из 11 цзюаней, была издана в период правления Чжэндэ (1506-1521 гг.). Сюн Цзунли был весьма сведущ в медицине, и многие его медицинские труды были включены в книжные каталоги, например "Шу линь цин хуа" ("Праздные разговоры о книгах"). Для создания данной книги, которая считается специалистами самым значительным его трудом, Сюн Цзунли, вероятнее всего, объединил две более ранние работы Ли Чжисянь и У Шу, добавил том, посвященный беременности, деторождению и детским простудным заболеваниям, а также дополнительные рецепты (т. е. врачебные предписания), и издал труд в полном объеме. Данное издание содержит две пояснительные надписи: одна приводится в конце оглавления, и в ней указывается, что новое издание было выпущено зимой второго года правления Чжэндэ (1507 г.) в мастерской Цунь дэ шу тан ("Книжный зал неизменной добродетели"), а во второй указывается, что книга была переиздана в 1508 году в мастерской Дэ синь шу тан ("Книжный зал новой добродетели"). Расхождения в датах, несоответствие книги характерным особенностям других изданий периода правления Чжэндэ (1506-1521 гг.), а также тот факт, что Сюн Цзунли на момент выхода книги в свет уже не было в живых, позволяют предположить, что книга была выпущена потомками Сюн Цзунли на основе ксилографических клише, изготовленных для первоначального издания.

Иллюстрированный обзор дамб и плотин в регионе Цзянхань

Данная работа была составлена Ши Дучэнь, получившим звание цзинь ши (докторская степень) в 35 году правления Цзяцзина (1556 г.) и ставшим впоследствии губернатором Шуньтянь-Фу (ныне Бэйцзин). В работе описываются дамбы и плотины в регионе Хугуан, который включал в себя провинции Хубэй и Хунань. Реки Сян, Цзы, Юань и Ли впадают в Янцзы в районе озера Дунтин на северо-востоке провинции Хунань, которая известная как "страна воды". В период правления императора Цзяцзина из династии Мин (1522-1566 гг.) по указу трех императорских бюро началось строительство дамб и плотин. Ши Дучэнь был назначен ответственным за контроль над строительством. В данной работе содержатся аннотированные иллюстрации всех построенных плотин и дамб. Предисловие автора датировано 1568 годом.

Иллюстрированный классический труд о горах и морях

Шань хай цзин (Классический труд о горах и морях) — это классический китайский текст, в котором описываются горы, регионы, окруженные морями и расположенные за их пределами, и мифические животные. Либо авторы, либо авторы и дата написания, неизвестны. В период правления династии Цзинь (265-420 гг.) известный историк Го Пу (276-324 гг.) написал аннотации к тексту. Его имя включено в оригинал названия этого труда. Имена двух иллюстраторов, Цзян Инхао и У Линьфу, а также изготовителя гравюр, Ли Вэньсяо, приведены в конце книги. Подобный труд Цзян Икуй под название "Шань хай цзин ши и" ("Классический труд о горах и морях с аннотациями") содержит 75 иллюстраций, которые являются практически идентичными 74 иллюстрациям в этой книге. Предполагается, что "Шань хай цзин ши и", напечатанная в 25 году правления императора Ваньли (1597 г.), была основана на более раннем издании "Ю ту шань хай цзин".

Иллюстрированная хроника подавления восстания мятежников

Юань Мо, автор этой книги, служил Верховным инспектором в провинции Хэнань. В период с марта 1633 года по апрель 1635 года, в годы правления последнего императора династии Мин, Чунчжена, он возглавлял армию императора во время подавления крестьянского восстания в этой провинции. Юань на короткий период был отстранен от своей должности, но был восстановлен на посту и вскоре после этого, в 1635 году, умер. Описание событий в этой книге дополняет хронику крестьянского восстания, которая приводится в книге "Мин ши" ("История династии Мин"), многочисленными подробностями. Прекрасные гравюры 24 иллюстраций, возможно, были выполнены известными изготовителями гравюр из провинции Анхуэй.

Иллюстрированное издание поэмы Ли Сао

Данная работа представляет собой иллюстрированное издание поэмы "Ли сао" ("Горе расставания") Цюй Юань, жившего приблизительно в 343-277 годы до нашей эры. Книга была иллюстрирована Сяо Юньцун (1596-1673 гг.), прославленным художником раннего периода Цин, а гравюры были изготовлены Тан Юнсянь. Согласно Ван Чжунминь в "Описательном каталоге редких китайских книг Библиотеки Конгресса США" (Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса США, 1957 г.), Пань Цзуинь (1830-1890 гг.), автор, лингвист и чиновник, живший в позднем периоде династии Цин, переиздал эту работу в четырех томах, оставив первоначальное название — "Написано Сяо Юньцун из Цюйху". Данное издание в переплете содержит два предисловия: одно из них было написано Ли Кай (дата не указана), а второе — Сяо Юньцун, художником (датировано 1645 г.).