8 de ноября de 2011

Словарь стран

Якут аль-Хамави (из Хамы, Сирия, годы жизни 1179–1229 гг. н.э.; 574–626 гг. хиджры) – арабский географ греческого происхождения. Родившийся в Византии (древнегреческом городе, также известном как Константинополь, или ныне Стамбул), он был захвачен в плен во время войны и стал рабом. Его купил багдадский купец, который дал ему хорошее образование и в конце концов освободил. Якут много путешествовал по Египту, Сирии, Ираку и Персии (современный Иран). Его работа "Mu'jam al-Buldan" ("Словарь стран") является обширной географической энциклопедией, в которой обобщены практически все средневековые знания о мире. Информация, приведенная в словаре, охватывает широкий круг тем, включая археологию, этнографию, историю, антропологию, естественные науки, географию и координаты перечисленных местностей. В работе приведены различные названия, использовавшиеся для наименования городов и поселений, описаны их достопримечательности и благосостояние, история, численность населения и главные лица. Эта работа была первичным источником информации, который широко использовался в арабском ученом мире.

Начало для прилежного и конец для выбирающего

Мухаммад ибн Ахмад ибн Рушд (также известный по латинизированному варианту имени как Аверроэс, годы жизни 1126-1198 гг. н.э. или 520–595 гг. хиджры) – мусульманский ученый-энциклопедист и выдающийся философ Арабской Испании. Он родился в Кордове в хорошо обеспеченной семье, получившей признание за государственную службу. Ибн Рушд написал труды по различным областям знания, от астрономии до исламской юриспруденции и теории музыки, хотя на Западе он более известен как автор комментариев к философским сочинениям Аристотеля. Он выступал в защиту разума и философии от пренебрежительного отношения со стороны богословов, таких как Аль-Газали, доказывая, что религия и философия совместимы, и обе могут привести к истине. Он умер в Марракеше в Марокко. "Bidāyat al-Mujtahid wa Nihāyat al-Muqtaṣid" ("Начало для прилежного и конец для выбирающего") является, возможно, его важнейшей работой в области юриспруденции, особенно в рамках религиозной правовой школы Малика и философских принципов суннитского ислама, которые он проповедовал.

Золотая энциклопедия исламских наук

Д-р Фатима Махьюб, историк, лингвист и составитель энциклопедий, родилась в Каире и получила образование в Египте, Соединенных Штатах Америки и Великобритании. "Al-mawsoo’a al-thahabiya lil ‘aloom al-Islamiya" ("Золотая энциклопедия исламских наук") является одной из трех написанных ей энциклопедий. Составленная на основе арабского алфавита и изданная в девяти томах, энциклопедия охватывает девять разделов или отраслей исламских научных знаний в области изучения религии, такие как экзегезы корана, исламская доктрина и исламская юриспруденция. Энциклопедия также содержит статьи о науках, в которых мусульманские ученые добились превосходных успехов, в том числе, в таких областях, как география, история, медицина, фармакология, математика, астрономия, химия и исламская архитектура.

Книга поэзии и поэтов

Абдулла ибн Муслим ибн Кутайба (828–885 гг. н.э., 213–276 гг. хиджры) – арабский историк литературы и критик, а также исламский правовед и богослов. Он родился в Куфе на территории современного Ирака и большую часть жизни прожил в Багдаде, где и умер. Его "Al-shiir wal shuaraa" ("Книга поэзии и поэтов") считается важнейшим классическим произведением арабской литературы и первой работой по литературной критике. Книга представляет собой энциклопедию биографий более чем 200 ведущих арабских поэтов, охватывающую доисламский период до начала эпохи Аббасидов (с VI по IX век н.э.). В книге освещено творчество поэтов тех времен, указано их происхождение, описаны биографии, их tabaqat (уровень таланта и мастерства), а также приведены высказывания критиков о них. Книга также содержит разделы, классифицирующие поэзию по достоинствам и жанрам.

Книга, содержащая разъяснение принадлежащих индийцам учений, приемлемых разумом или отвергаемых

Абу аль-Райхан аль-Бируни (также известный по латинизированному варианту его имени как Альберониус, годы жизни 973-1048 гг. н.э.; 363-439 гг. хиджры) – мусульманский ученый-энциклопедист XI века. Его труды и научные интересы охватывали физические и естественные науки, математику, астрономию, географию, историю, хронологию и лингвистику. Аль-Бируни родился в г. Кят в Хорезме, на территории современного Узбекистана, а умер в Газни, на юге центральной части современного Афганистана. Он написал более 120 работ и, благодаря созданному им подробному описанию Индии XI в., считается основателем индологии. Именем Аль-Бируни назван кратер на Луне. Его труд "Tahqig ma lilhind min maqoolah maqboolah lilaql aw marthoolah" (буквально, "Книга, содержащая разъяснение принадлежащих индийцам учений, приемлемых разумом или отвергаемых", но также известный под названием "Indica") представляет критическое, честное и выразительное размышление об индуизме и индийской культуре. Этот труд явился результатом участия аль-Бируни в походе султана Махмуда Газневи (умер в 1030 г. н.э.) в качестве придворного астролога, изучения трудов индийских мудрецов и собирания индийских книг.

Биографический словарь ибн Халликана, тома 1 и 2

Абу-ль-Аббас Ахмад ибн Халликан (1211–1282 гг. н.э.; 608–681 гг. хиджры), курдский мусульманский правовед, жил в местах, где ныне расположены современные Ирак, Сирия и Египет. Его труд "Wafayat al-a’yan wa-anba abna az-zaman" ("Некрологи знатных лиц и заметки об их современниках"), более известный как биографический словарь ибн Халликана, является книгой, создавшей славу своему автору. Этот труд считается величайшей ценностью для истории литературы и гражданской культуры мусульман. Ибн Халликан занимался им с 1256-го по 1274-ый год. Словарь имеет огромный объем – английский перевод, который выполнил ирландец Уильям МакГакин (также известный как барон де Слейн) в середине XIX в. содержит более 2 700 страниц. Поэтому неудивительно, что более поздние арабские историки заполняли страницы своих сочинений выдержками из труда ибн Халликана, а арабские ораторы, филологи и составители рассказов использовали избранные фрагменты из словаря.