28 de октября de 2011

Судебный ежегодник земского суда Жемайтии за 1595 г.

На пике своего могущества в XV веке Великое княжество Литовское господствовало на территории современных Беларуси, Латвии, Литвы и Украины, а также на части территории Эстонии, Молдовы, Польши и России. Заключив в 1569 г. соглашение об объединении, Люблинскую унию, Великое княжество Литовское и Царство Польское образовали конфедеративное государство Речь Посполитую. Государство имело высокоразвитую административно-правовую систему, действовавшую на основе местных земских судов, которые выносили решения по гражданским делам с участием мелкопоместного дворянства, и замковых судов, занимавшихся рассмотрением других местных дел, в том числе, уголовных. Суды должны были хранить подробные записи по судопроизводству, которые велись на старобелорусском и польском языках. В XIX веке судебные архивы Великого княжества были централизованно собраны в Вильнюсе, со временем они стали частью коллекции рукописей Библиотеки Вильнюсского университета. В настоящее время в библиотеке хранятся 543 книги судебных актов Великого княжества Литовского, относящиеся к 1540–1845 гг. Эти книги представляют собой уникальные материалы по истории Литвы, Польши и Беларуси. Здесь представлен судебный ежегодник земского суда Жемайтии за 1595 г. Название Жемайтия, или Самогития, в переводе означающее "низменная местность", относится к северо-западному региону Литвы, прилегающему к Балтийскому морю.

Судебный ежегодник земского суда Жемайтии за 1589–1590 гг.

На пике своего могущества в XV веке Великое княжество Литовское господствовало на территории современных Беларуси, Латвии, Литвы и Украины, а также на части территории Эстонии, Молдовы, Польши и России. Заключив в 1569 г. соглашение об объединении, Люблинскую унию, Великое княжество Литовское и Царство Польское образовали конфедеративное государство Речь Посполитую. Государство имело высокоразвитую административно-правовую систему, действовавшую на основе местных земских судов, которые выносили решения по гражданским делам с участием мелкопоместного дворянства, и замковых судов, занимавшихся рассмотрением других местных дел, в том числе, уголовных. Суды должны были хранить подробные записи по судопроизводству, которые велись на старобелорусском и польском языках. В XIX веке судебные архивы Великого княжества были централизованно собраны в Вильнюсе, со временем они стали частью коллекции рукописей Библиотеки Вильнюсского университета. В настоящее время в библиотеке хранятся 543 книги судебных актов Великого княжества Литовского, относящиеся к 1540–1845 гг. Эти книги представляют собой уникальные материалы по истории Литвы, Польши и Беларуси. Здесь представлен судебный ежегодник земского суда Жемайтии за 1589 г., содержащий несколько записей, относящихся к январю 1590 г. Название Жемайтия, или Самогития, в переводе означающее "низменная местность", относится к северо-западному региону Литвы, прилегающему к Балтийскому морю.

Мочитлан, Тласкала, Мексика

Эта карта, найденная в Зумпанго-дель-Рио, на территории современного штата Герреро, Мексика, является частью собрания "Relaciones Geográficas" ("Географических сообщений") Латиноамериканской коллекции Бенсона, хранящейся в Университете штата Техас в Остине. Относящиеся к периоду с 1578 по 1586 гг., "Географические сообщения" представляют собой ответы на опросники, введенные испанскими королевскими властями в 1577 г. для получения информации о захваченных испанцами территориях в Северной и Южной Америке. Опросники охватывали такие темы, как демография, политическое управление, языки, физические особенности местности, растительность. Королевские власти получили 191 ответное послание на эти опросники. Из сохранившихся до нашего времени 167 ответных посланий 43 находятся в Латиноамериканской коллекции Бенсона. Остальные хранятся в Архиве Индий в Севилье и в Королевской исторической академии в Мадриде. "Сообщения" содержат важную информацию по истории, культуре и географии Новой Испании XVI века. Многие опросники дополнены картами и рисунками. Они предоставляют ценную информацию по таким вопросам, как экономика колоний и распространение европейской религии в Новой Испании, а также являются артефактами для изучения истории латиноамериканского искусства и изображений в рукописях. Эта карта, датированная 7 марта 1582 г., снабжена комментариями на науатле, языке ацтеков, на испанском языке и на местном языке изображений.

Семпоала, Мексика

Эта карта, найденная в Семпоале, на территории современного штата Веракру́с, Мексика, является частью собрания "Relaciones Geográficas" ("Географических сообщений") Латиноамериканской коллекции Бенсона, хранящейся в Университете штата Техас в Остине. Относящиеся к периоду с 1578 по 1586 гг., "Географические сообщения" представляют собой ответы на опросники, введенные испанскими королевскими властями в 1577 г. для получения информации о захваченных испанцами территориях в Северной и Южной Америке. Опросники охватывали такие темы, как демография, политическое управление, языки, физические особенности местности, растительность. Королевские власти получили 191 ответное послание на эти опросники. Из сохранившихся до нашего времени 167 ответных посланий 43 находятся в Латиноамериканской коллекции Бенсона. Остальные хранятся в Архиве Индий в Севилье и в Королевской исторической академии в Мадриде. "Сообщения" содержат важную информацию по истории, культуре и географии Новой Испании XVI века. Многие опросники дополнены картами и рисунками. Они предоставляют ценную информацию по таким вопросам, как экономика колоний и распространение европейской религии в Новой Испании, а также являются артефактами для изучения истории латиноамериканского искусства и изображений в рукописях. Эта карта, датированная 1 ноября 1580 г., снабжена комментариями на науатле, языке ацтеков.

Кульхуакан, Мексика

Эта карта, найденная в Кульхуакане, на территории современного района Истапалапа в Мехико, является частью собрания "Relaciones Geográficas" ("Географических сообщений") Латиноамериканской коллекции Бенсона, хранящейся в Университете штата Техас в Остине. Относящиеся к периоду с 1578 по 1586 гг., "Географические сообщения" представляют собой ответы на опросники, введенные испанскими королевскими властями в 1577 г. для получения информации о захваченных испанцами территориях в Северной и Южной Америке. Опросники охватывали такие темы, как демография, политическое управление, языки, физические особенности местности, растительность. Королевские власти получили 191 ответное послание на эти опросники. Из сохранившихся до нашего времени 167 ответных посланий 43 находятся в Латиноамериканской коллекции Бенсона. Остальные хранятся в Архиве Индий в Севилье и в Королевской исторической академии в Мадриде. "Сообщения" содержат важную информацию по истории, культуре и географии Новой Испании XVI века. Многие опросники дополнены картами и рисунками. Они предоставляют ценную информацию по таким вопросам, как экономика колоний и распространение европейской религии в Новой Испании, а также являются артефактами для изучения истории латиноамериканского искусства и изображений в рукописях. Эта карта, датированная 17 января 1580 г., снабжена комментариями на испанском языке.

Наивысшее мастерство в лечении глазных заболеваний

Эта рукопись, содержащая более 350 листов, относится к XIX или даже к началу XX века. Основная часть книги посвящена лечению различных заболеваний, но особенно подробно в ней рассмотрены терапия и методы лечения офтальмологических заболеваний. На некоторых листах имеются различные заметки. На одной странице, например, приведен перечень неблагоприятных дней. Несколько страниц книги также посвящены информации о специях и пояснению сокращений и единиц измерения. Кроме того, в книге приведена дополнительная информация о слабительных средствах и настойках, а также о лечении заболеваний ног, болезней кожи и эпилепсии. В книге имеются ссылки на лечебные учреждения в Австрии, Италии и Испании, что делает ее незаменимой при изучении процесса внедрения современной медицины в Египте. После основного текста приведено подробное оглавление, занимающее более 30 страниц, за которым следует сборник рецептов (т.е. врачебных предписаний).