10 de февраля de 2011

Старая часть Ресифи

Коллекция Терезы Кристины Марии состоит из 21 742 фотографий, которую император Педро II (1825-1891 гг.) собирал на протяжении всей своей жизни, а затем подарил Национальной библиотеке Бразилии. В коллекции представлены фотографии различной тематики. В ней отражены достижения Бразилии и ее народа в XIX веке, и также включены фотографии из Европы, Африки и Северной Америки. Портовый город Ресифи, изображенный на данной фотографии, был одним из самых ранних поселений в Бразилии. Ресифи был основан в конце XVI века португальцами, а в XVII веке некоторое время находился во владении голландцев. На раннем этапе истории Ресифи здесь проживало значительное количество евреев; этот город также служил портом ввоза рабов из Африки. Влияние смешения столь разнообразных культур в Ресифи сказывалось и в XIX веке, когда Мориц Ламберг, работавший в студии Алберту Эншеля, сделал это снимок. Хеншель, родившийся в Германии, был одним из наиболее плодовитых фотографов-портретистов в Бразилии. Позднее Ламберг получил признание в качестве самостоятельного фотографа, опубликовав фотоальбом "Бразильцы".

Карнавал танцующих кондомбе в Монтевидео

На этой фотографии карнавала в Монтевидео (Уругвай) изображена женщина в костюме, танцующая танец Кандомбе в сопровождении карнавального оркестра. Кандомбе — это барабанный афро-уругвайский ритм, уходящий корнями в традицию племен банту восточной и экваториальной Африки, откуда происходили многие рабы, привезенные в Уругвай в XVIII веке. Эта фотография относится к коллекции Мемориальной библиотеки имени Колумба Организации Американских Государств (ОАГ), в которую входит 45 тысяч фотографий, иллюстрирующих жизнь и культуру Северной и Южной Америки. Многие фотографии были сделаны выдающимися фотографами в ходе поездок с миссиями ОАГ в страны, входящие в эту организацию. ОАГ была основана в апреле 1948 года представителями 21 страны западного полушария, которые приняли устав, подтверждавший их приверженность общим целям и уважительное отношение к суверенитету стран-членов организации. С тех пор количество стран-участниц ОАГ увеличилось, и в настоящее время в нее входят англоговорящие страны Карибского бассейна, а также Канада. Предшественником ОАГ был Панамериканский Союз, основанный в 1910 году, который в свою очередь возник на основе Международного Союза Американских Республик, созданного на Первой международной конференции американских государств в 1889-1890 годах.

Карта реки Бранко или Париме, а также рек Каратиримани Уарарикапара Маджари, Тукуту и Маху

На этой карте показана система рек и притоков северной части Бразилии. Карта посвящена главным образом Риу-Бранку — одному из крупнейших притоков в Риу-Негру, а также нескольким небольшим притокам, в том числе Каратиримани, Уарарикапара, Мажари, Такуту и Маху. Реки берут свое начало в горных хребтах и массивах, отделяющих Бразилию от Венесуэлы и Гайаны. Карта составлена Хосе Хоакином Фрейре (17?-1847 гг.) — португальским военно-морским офицером, картографом, чертежником и художником-акварелистом, который в 1783-1792 гг. участвовал в экспедиции Александра Родригеса Феррейры, направленной в штаты Пара, Амазонас и Мату-Гросу Королевским кабинетом естественной истории музея "Museu de Ajuda de Lisboa" по приказу императрицы Марии I. Фрейре было поручено делать карандашные и акварельные зарисовки местной фауны и флоры, традиций и обычаев коренного населения, а также поселений и деревень.

Книга Аруда

Данная рукопись неизвестного автора — незавершенный труд, целью которого являлось применение метрики арабской поэзии к поэмам на старотурецком языке. В начале приводятся стихотворные размеры (или метрики) аль-мутакариб, аль-рамал и аль-мунсари. Вероятно, перевод был сделан в XVII веке. Данная рукопись включена в коллекцию исламских рукописей Басагича и хранится в Библиотеке Университета Братиславы, Словакия, которая была включена в список национальных проектов программы ЮНЕСКО "Память мира" в 1997 году. Сафвет бей Басагич (1870-1934 гг.) был боснийским ученым, поэтом, журналистом и директором музея, собравшим коллекцию из 284 томов рукописей и 365 томов печатных работ, в которых отражено развитие исламской цивилизации с момента ее зарождения до начала XX века. Данная рукопись хранится под номером 463 в коллекции Йозефа Бласковича "Arabské, turecké a perzské rukopisy Univerzitnej knižnice v Bratislave" ("Арабские, турецкие и персидские рукописи в Библиотеке Университета Братиславы").

Сравнения в грамматике арабского языка

Значительная часть данной работы неизвестного автора без названия посвящена аль-кияз, или сравнениям, в грамматике арабского языка. В работе также содержатся выдержки из работы Муфтизаде и рассуждения о логике, а также другие ссылки на труды Муфтизаде. Рукопись была переведена Абдуллой аль-Хамшини. Данная рукопись включена в коллекцию исламских рукописей Басагича и хранится в Библиотеке Университета Братиславы (Словакия), которая была включена в список национальных проектов программы ЮНЕСКО "Память мира" в 1997 году. Сафвет бей Басагич (1870-1934 гг.) был боснийским ученым, поэтом, журналистом и директором музея, собравшим коллекцию из 284 томов рукописей и 365 томов печатных работ, в которых отражено развитие исламской цивилизации с момента ее зарождения до начала XX века. Данная рукопись хранится под номером 283 в коллекции Йозефа Бласковича "Arabské, turecké a perzské rukopisy Univerzitnej knižnice v Bratislave" ("Арабские, турецкие и персидские рукописи в Библиотеке Университета Братиславы").

Статьи о передаче Новых Нидерландов 27 августа, по старому стилю, в 1664 году от Рождества Христова

27 августа 1664 года флотилия из четырех британских военных судов под командованием полковника Ричарда Николлса вошла в бухту Нового Амстердама (ныне г. Нью-Йорк) и потребовала от генерал-губернатора Питера Стёйвесанта сдачи колонии Новые Нидерланды англичанам. Поскольку по численности вооруженных солдат англичане значительно превосходили голландцев, Стёйвесант был вынужден подчиниться этому требованию. Николлс стал первым губернатором переименованной провинции Нью-Йорк. В данном документе перечисляются статьи капитуляции и передачи колонии англичанам, а также устанавливаются права голландских поселенцев провинции под управлением Великобритании. В 24 статьях приводятся положения, гарантировавшие определенные неотъемлемые права, в том числе право на свободу совести в отношении проведения богослужений и церковной дисциплины, право на владение имуществом и право голландцев следовать своим национальным традициям в отношении вопросов наследования. Захват Новых Нидерландов англичанами послужил причиной Второй англо-голландской войны в 1665-1667 годах; лишь в Вестминстерском мирном договоре 1674 года правительство Нидерландов официально признало передачу территории колонии во владение Англии.