6 de октября de 2010

Трактат о знаках зодиака и созвездиях: уникальные перлы о преимуществах хронометрии

Данная работа является вводным, но четко структурированным трактатом, посвященным элементам хронометрии и отсчета времени. Трактат состоит из семи разделов и заключения. В нем представлены арабский, коптский, сирийский (или александрийский) календари, а также приведены комментарии к персидскому, римскому и древнееврейскому календарям. В работе приводятся названия и продолжительность месяцев в различных календарях, объясняются различные методы определения начала года и месяцев, обсуждаются знаки зодиака и их связь с четырьмя временами года, рассказывается об очевидном движении солнца и луны и объясняется явление изменения продолжительности дня и ночи в различные времена года. В заключительной части представлены методы определения даты, времени и кибла (направления молитвы) в различных географических точках. В некоторых частях текста также приведены краткие комментарии на полях. В тексте содержатся две таблицы и диаграмма. Рукопись была закончена в 28 день месяца Джумада-II 1247 года Хиджры (4 декабря 1831 года).

Преимущества знания основ и правил мореплавания

Данная работа представляет собой сборник из восьми тактатов, посвященных науке мореплавания и навигации, написанных Ибн Маджид аль-Джулфари аль-Сади, самым известным мусульманским мореплавателем XV века (IX век Хиджры). Сборник был первоначально составлен в 1490 году. Работы объединены в единый том внушительных размеров и включают в себя информацию об Индийском океане, Красном море, Персидском заливе, Аравийском море и других крупных объектах гидрографии, известных автору. В работе подробно перечисляются и описываются морские маршруты, бухты и другие точки, представляющие интерес с точки зрения навигации. В первом из восьми трактатов приводится введение в науку мореплавания и навигации. Два других трактата в сборнике, заслуживающие особого упоминания, посвящены определению киблы (направления молитвы) и других связанных с этим направлений, а также изучению небесной сферы и знаков зодиака.