Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Описание

В 1829 г. испанский ученый и библиограф Висенте Сальва определил, что данная книга в действительности является editio princeps (первым печатным изданием) первого тома романа "El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha" ("Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский"). Ранее эту книгу считали вторым изданием, вышедшим из печати в том же году. Ободренный успехом других художественных книг, таких как "Guzmán de Alfarache" ("Жизнеописание плута Гусмана де Альфараче") Матео Алемана, королевский типограф Франсиско де Роблес приобрел права на публикацию книги "Дон Кихот". Де Роблес заключил с Хуаном де ла Куэстой, управляющим старой типографии Педро Мадригала, договор на печать, работа по которому началась в конце сентября 1604 г., почти сразу после получения разрешения на публикацию. Некоторое количество экземпляров книги было распродано в Вальядолиде еще до появления книги в Мадриде в январе 1605 г. Это издание является примером низкокачественной печати, характерной для издательского дела Испании того времени. Учитывая общий уровень издательского дела и скорость, с которой книга была напечатана, не удивительно, что текст издания содержал большое количество опечаток и даже типографских ошибок. Большой успех книги побудил де Роблеса подготовить второе издание, в котором многие ошибки были исправлены. Возможно, что Сервантес сам внес некоротые исправления, как, например, исправление в эпизоде о похищении осла Санчо. Участие автора в корректорской работе придает особое значение этому второму изданию, чему немногие критики уделяют достаточное внимание. Сохранилось незначительное количество экземпляров editio princeps. Представленный здесь экземпляр в 1865 г. был передан в дар национальной библиотеке в Мадриде частным дарителем, как указано директором библиотеки Харценбушем в годовом отчете. Обложка и четыре первые страницы отсутствовали, поэтому были заменены четырьмя цветными литографиями, выполненными Лопесом Фаброй с экземпляра книги, хранящегося в собрании Королевской академии испанского языка. Второй том романа "Дон Кихот" вышел в 1615 г., через десять лет после первого.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Juan de la Cuesta, Мадрид

Название на языке оригинала

El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha

Тип объекта

Физическое описание

12 ненумерованных страниц, 312 страниц, 8 листов

Примечания

  • С посвящением герцогу Бехарскому, маркизу Хибралеонскому, графу Беналькасарскому и Баньяресскому, виконту Алькосерскому, сеньору Капильясскому, Курьельскому и Бургильосскому. Типографский дизайн обложки Хуана де ла Куэсты.

Внешние ресурсы

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 19 марта 2012