История Пэй Ду, который возвратил пояс, найденный им в Душистых холмах

Описание

В основе этого произведения лежит пьеса известного драматурга времен династии Юань Гуаня Ханьцина (около 1225–1302 гг.) под названием "Shan shen miao Pei Du huan dai" ("Пэй Ду возвращает пояс в храме Духа гор"). Драматург времен династии Мин Шэнь Цай переработал историю и назвал ее "Xin kan chong ding chu xiang fu shi biao zhu Pei Du Xiangshan huan dai ji" ("История Пэй Ду, который возвратил пояс, найденный им в Душистых холмах"). Пьеса Шэня написана в форме юаньской поэтической драмы si zhe yi xie (четыре акта и один пролог), что предписывает длительность драмы. История повествует о юном Пэй Ду, который остался без родителей и живет в нищете в храме Духа горы, где даоистский священник, увидев лицо Пэя, предсказывает ему преждевременную кончину. Девушка по имени Цюн-ин, дочь старосты Ло-яна, ошибочно обвиненного в преступлении и посаженного под стражу, отчаянно пытается найти средства, чтобы спасти своего отца, и получает от благодетеля нефритовый пояс. Она идет в храм помолиться и забывает там пояс, который находит Пэй Ду и возвращает ей. Священник, снова встретив его, говорит, что его судьба изменилась и теперь "небеса помогают ему за добродетель". Годы спустя Пэй Ду едет в столицу, где сдает императорский государственный экзамен, получает высшую степень, женится на Цюн-ин и возвращается домой в богатстве и могуществе. Хотя Пэй Ду был исторической фигурой, история берет свое начало в народной традиции. Переработанная Гуанем Ханьцином, она представляет собой нравственный урок, поучающий о плате за добро и зло, а также описывает предсказание судьбы по лицу. Пьеса стала позитивным средством обучения, призывающим людей совершать добрые дела, и была очень популярна среди простых людей. Этот экземпляр в двух цзюанях и двух томах был напечатан в известной мастерской Шидэ Тана в Цзиньлине (современный Нанкин) во время правления Ваньли (1573–1620 гг.) семьей Тан Шэна, напечатавшей множество других известных пьес. Произведение содержит ксилографические иллюстрации, выполненные в типичном стиле Цзиньлина с характерными сильными мазками. Каждая иллюстрация имеет название, которое служит описанием основных моментов драмы. Кроме этой драмы Шэнь Цай оставил еще два произведения: "Qian jin ji" ("История о тысяче золотых монет"), трагическое повествование о легендарном военачальнике западного Чу Сян Юе (232–202 гг. до н.э.) и его наложнице и спутнице Юй, а также "Si jie ji" ("Четыре времени года"), сборник из четырех поэтических драм.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Shide Tang, Нанкин, провинция Цзянсу

Название на языке оригинала

新刊重訂出相附釋標註裴度香山還帶記

Дополнительное ключевое слово

Тип объекта

Физическое описание

2 цзюаня в 2 томах

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 24 мая 2017