Опровержение ереси

Описание

Книга "Pi xie lun"("Опровержение ереси") написана Ян Гуансянем (1597–1669 гг.) из Шесяня, провинция Аньхой, яростным оппонентом раннехристианских миссионеров в Китае. Начиная примерно с 1659 г., Ян возложил на себя роль борца против миссионеров. В 1644 г. немецкий иезуит Иоганн Адам Шаль фон Белл (около 1592–1666 гг.) получил заказ на составление для новой династии Цин календаря на основе западных математических расчетов. Позднее Шаль был назначен директором императорского Совета по астрономии. Ян представил документ в Совет по церемониям, в котором обвинял Шаля в ошибках в астрономических расчетах, а также уличал его и других миссионеров в организации заговора против государства и во внушении людям ложных идей. Шаль, семь китайских астрономов и некоторые другие китайцы были посажены в тюрьму в 1665 г. и приговорены к смерти. Три других миссионера: Фердинанд Вербист, Людовико Баглио и Габриэль де Магалхес – были приговорены к порке и изгнаны. Впоследствии Шаль и большинство китайцев были освобождены, но пять астрономов, обращенных в христианство, были казнены. В этот же год Ян был назначен руководителем Управления по астрономии, но был смещен с должности в 1668 г. Его заменил иезуит Вербист, доказавший наличие ошибок в расчетах, выполненных Яном. Дело Шаля, который к тому времени уже умер, было пересмотрено, и Яна приговорили к ссылке. Впоследствии он был освобожден из ссылки по причине старости, но умер на пути домой. Эта рукопись в одном томе является характерной работой Яна против календарей, основанных на западных математических расчетах. Она состоит из трех цзюаней, каждый из которых имеет подзаголовок. В конце текста имеются пять приложений с другими работами Яна, опубликованными в период с 1662 по 1678 гг., в том числе "Hun tian shi er gong tu shuo" ("Иллюстрация двенадцати сегментов небесной сферы"). Здесь представлен очень редкий экземпляр.

Последнее обновление: 25 ноября 2013