Эпоха Хейан, рассказ о сливе с гнездом соловья

Описание

Термин укиё-э, в буквальном переводе "образы изменчивого мира", обозначает направление японского изобразительного искусства, получившее свое развитие в период Эдо (1600–1868 гг.). Как следует из словосочетания "изменчивый мир", истоки которого лежат в буддистском мировоззрении мимолетности жизни, гравюры укиё-э отражали быструю динамику современной городской жизни. Несмотря на доступность и соответствие "простым" вкусам, эти гравюры отличались удивительной утонченностью художественных и технических деталей изображения, предметом которого были как портреты куртизанок и актеров, так и иллюстрации к классической литературе. Эта гравюра Китао Сигэмаса (1739–1820 гг.) является иллюстрацией к рассказу из повествования 11-го века Ōkagami ("Великое зерцало"). Рассказ повествует о том, что император был опечален гибелью в его саду сливового дерева, в ветвях которого обычно пел соловей и возвещал о приходе весны. Судебный чиновник случайно увидел прекрасное дерево, растущее рядом с домом, и договорился с владельцем о пересадке дерева в сад императора. Расставшись с чиновником, владелец привязал к ветвям дерева стихи о плаче соловья, потерявшего свой дом. Удивленный талантом автора стихов, император узнал, что владельцем дерева была дочь великого поэта 10-го века Ки-но Цураюки; судебный чиновник невольно выкорчевал дорогое ее сердцу напоминание об отце. С этого времени дерево берегут как сокровище осюкубай (слива с гнездом соловья).

Последнее обновление: 18 сентября 2015